_Estimation. L'hébreu est obscur, "Celui qui s'est séparé, ou a
fait un vœu singulier; les âmes au Seigneur selon ton estimation."
(Calmet) --- La Septante, "fera jurer comme si c'était le prix d'une
âme au Seigneur." (Haydock) --- La personne ou la bête appartiendra
au Seigneur; mais s'il est rache... [ Continuer la lecture ]
_Cinquième. Les parents peuvent faire vœu de leurs enfants.
(Ménochius)_... [ Continuer la lecture ]
_L'estimation. L'hébreu est indiqué de manière incorrecte, « ton
estimation ; » car le prix était déjà fixé. Le prêtre n'avait
la permission de la réduire qu'en faveur des pauvres. (Houbigant)
Voir v. 2 et suivants._... [ Continuer la lecture ]
_Cela l'offre. Cet ajout de la Vulgate montre que si quelqu'un d'autre
achetait l'animal, il n'aurait pas à donner un cinquième de plus que
la valeur. Cela ne concernait que celui qui avait fait le vœu, pour
le punir de son inconstance, et qu'il n'eût peut-être pas le désir
de reprendre possession d... [ Continuer la lecture ]
_Loger. Les rabbins disent que cette cinquième partie a servi à
réparer le temple. Nous pouvons supposer qu'il a été mis en place
pour indemniser les prêtres, pour la perte qu'ils ont subie en
vendant une maison, ou un champ, (v. 16,) à l'ancien propriétaire ;
car si quelqu'un d'autre les avait ache... [ Continuer la lecture ]
_Possession ou héritage. S'il avait seulement acheté le domaine, il
ne pourrait pas, par son vœu, en transférer la propriété aux
prêtres au-delà de l'année du jubilé, v. 22. --- Semences, pas du
produit, ce qui est incertain. La qualité du sol doit également
être considérée. --- Argent : dont la ren... [ Continuer la lecture ]
_Consacré. L'hébreu, "un champ d'anathème", consacré et séparé
des usages communs pour toujours au Seigneur. (Haydock) --- Prêtres.
Ils étaient tenus de le vendre d'un jubilé à l'autre à quelqu'un
de la même tribu, à laquelle avait appartenu celui qui l'avait
voué. (Ménochius) --- Dans la nouvelle l... [ Continuer la lecture ]
_Oboles. Hébreu, "gerah." qui valaient 1d.-2687 ; de sorte qu'un
sicle équivaut à 2s. 3d.-375. (Arbuthnot.)_... [ Continuer la lecture ]
_Premier-né. La Septante ajoute "une bête". Les hommes, bien
qu'appartenant au Seigneur à ce titre déjà, (Exode XIII. 2,)
pourraient encore lui être plus particulièrement consacrés par
vœu, comme l'était Samuel. (Calmet) --- Un vœu doit concerner un
bien plus grand auquel nous ne sommes pas autremen... [ Continuer la lecture ]
_Impur, soit à cause de quelque défaut, soit parce qu'il est de ces
espèces qui ne peuvent être sacrifiées ; tels que le cheval, le
chameau, etc., qui pourraient néanmoins être voués au Seigneur et
vendus au profit de ses prêtres. --- Par toi. Moïse et les prêtres
suivants. De nombreux manuscrits lu... [ Continuer la lecture ]
_Dévoué. Hébreu, "anathème", différent des autres vœux. Dans ce
cas, tout ce qui avait la vie était tué, (ou consacré à Dieu ;
Haydock) les maisons étaient démolies, la terre appartenait aux
prêtres pour toujours, de sorte qu'ils ne pouvaient la louer qu'à
des laïcs pour un certain loyer. Moïse voua... [ Continuer la lecture ]
_Mourir. Grotius dit que seuls les ennemis publics et les déserteurs
pouvaient être ainsi dévoués. D'autres hommes et femmes n'étaient
consacrés qu'à jamais au service divin. (Du Hamel)_... [ Continuer la lecture ]
_Dîmes. Abraham et Jacob ont payé les dîmes, par dévotion, Genèse
XIV et XXVIII. 22. Moïse fit d'abord une loi sur ce sujet, qui
commença à être en vigueur lorsque les Hébreux eurent obtenu la
possession tranquille de Chanaan. Le peuple les payait plus exactement
quand ils étaient déterminés à garde... [ Continuer la lecture ]
_D'eux. Lorsque la distance de Jérusalem était grande, de sorte
qu'une personne jugeait plus commode de vendre ses dîmes, et avec
l'argent acheté plus pour une fête à Jérusalem, (que les rabbins_
appellent _Zudui, Charisterion, grâce ou action de grâces), il
devait payer quelque chose de plus, 12, p... [ Continuer la lecture ]
_Tige; sur laquelle il y avait de la couleur rouge, pour marquer le
dixième animal lorsqu'il franchissait une porte étroite. S'il était
propre au sacrifice, son sang était versé autour de l'autel et sa
chair était rendue à celui qui le donnait. S'il ne pouvait pas être
offert en sacrifice, il était... [ Continuer la lecture ]
_Sinaï. Les lois spécifiées dans les dix premiers chapitres du
livre suivant, ont été données ici aussi. (Haydock)_... [ Continuer la lecture ]
CHAPITRE XXVII.... [ Continuer la lecture ]