_Père, que ton nom soit sanctifié, etc. Voir Matthieu VI. Dans les
copies grecques ordinaires, voici toutes les sept pétitions, comme
dans saint Matthieu : et il en est de même dans le testament
protestant. Pourtant, saint Augustin dans son Enchiridion (chap. i.
tom. 6, p. 240) dit qu'il y a eu sept... [ Continuer la lecture ]
En grec, cela s'appelle _epiousion ; c'est-à-dire supersubstantiel.
Ce n'est pas le pain qui entre dans le corps, mais le pain de la vie
éternelle, qui soutient la vie de l'âme. Il est ici appelé pain
quotidien. Recevez donc quotidiennement, ce qui vous profitera
quotidiennement ; et continuez ainsi... [ Continuer la lecture ]
Le Christ ne nous enseigne pas à prier pour les afflictions du corps,
mais nous enjoint toujours de prier, afin que nous n'entrions pas dans
la tentation. Quand donc la tentation nous attaque, il faut implorer
la grâce de Dieu de lui résister, afin que la promesse de saint
Matthieu (chap. X) s'accom... [ Continuer la lecture ]
Cette parabole ne se trouve dans aucun des évangélistes, à
l'exception de saint Luc. Notre Sauveur ayant enseigné à ses
disciples la forme susmentionnée de prière, leur montre maintenant
l'utilité et l'efficacité de la prière en général. Il souhaite
inculquer la nécessité de la persévérance dans la... [ Continuer la lecture ]
Après que notre Sauveur eut donné à ses apôtres cette forme de
prière, sachant que les hommes la réciteraient avec insouciance et
négligence, et qu'ensuite, faute d'être entendus, ils
s'abstiendraient, il enseigne ici à éviter cette pusillanimité dans
la prière ; la persévérance dans nos pétitions é... [ Continuer la lecture ]
Nos requêtes ne sont souvent pas immédiatement accordées, afin que
notre sérieux et notre assiduité puissent être augmentés ; afin
que nous apprenions à estimer les dons de Dieu et à les conserver
avec soin, car tout ce que nous obtenons avec le travail, nous le
conservons avec soin, de peur qu'en l... [ Continuer la lecture ]
Comment se fait-il alors que beaucoup prient et ne reçoivent pas ? A
cela nous répondons que s'ils s'approchent d'une manière convenable,
et observent les conditions nécessaires de la pétition, ils
recevront sans aucun doute ce qu'ils demandent ; mais si, au
contraire, ils s'écartent de cette règle,... [ Continuer la lecture ]
Ce possédé est dit dans saint Matthieu comme étant également
aveugle. Sur lui donc s'accomplissaient trois merveilles : l'aveugle
voyait, le muet parlait, le possédé était délivré ; qui a lieu
quotidiennement dans les personnes de ceux qui sont convertis au
nombre de vrais croyants : le diable est e... [ Continuer la lecture ]
_Et maison après maison tombera. Il parle d'une maison ou d'une
famille divisée, qui de ce fait tombera en ruine. (Avec H)_... [ Continuer la lecture ]
_Vos juges. Ils vous condamneront d'injustice, d'envie et de haine
contre moi, et de blasphème contre Dieu ; parce que quand ils ont
exécuté des exorcismes, bien qu'ils ne paraissent guère plus
qu'humains dans leurs actions, pourtant vous les attribuez à la vertu
de Dieu ; mais quand j'accomplis un... [ Continuer la lecture ]
_Homme, &c. Par celui-ci, on entend tout le peuple juif, dont l'esprit
impur avait été chassé par la loi. (Saint Ambroise) --- Aussi
longtemps qu'ils étaient en Égypte, ils vivaient à la manière des
Égyptiens, et étaient l'habitation de l'esprit impur; mais elle en
fut chassée, lorsqu'ils tuèrent l'... [ Continuer la lecture ]
_Le dernier état, &c. Mais ces paroles s'adressent aussi à nous
chrétiens, qui pouvons souvent, et avec raison, craindre que le vice
que nous pensons éteint en nous, ne revienne de nouveau et s'empare
de nos âmes paresseuses et insouciantes, les trouvant véritablement
purifiées de la saleté du péché... [ Continuer la lecture ]
_Grec : Menounge, imo vero, oui en effet. Notre Sauveur ne veut pas
ici nier ce que la femme avait dit, mais plutôt le confirmer : en
effet comment pourrait-il nier, comme Calvin le soutenait
impieusement, que sa mère était bénie ? Par ces mots, il veut
seulement dire à ses auditeurs quel grand avan... [ Continuer la lecture ]
_Mais le signe de Jonas. Au lieu d'un prodige dans les cieux ou dans
les airs, je vous en donnerai un au sein de la terre, plus merveilleux
que celui du prophète Jonas, sorti vivant du ventre du poisson qui
l'avait englouti. Ainsi je reviendrai vivant du sein de la terre trois
jours après ma mort. ... [ Continuer la lecture ]
_La reine du Sud condamnera cette génération, non en exerçant le
pouvoir de jugement contre elle, mais en ayant accompli une action
qui, mise en concurrence avec la leur, se trouvera supérieure à
elle. (Ven. Bède)_... [ Continuer la lecture ]
_Si ton œil est célibataire. Comme lorsque les yeux du corps sont
purs et exempts du mélange des mauvaises humeurs, tout le corps est
léger ; donc si les yeux de l'esprit, à savoir. la raison, la foi et
l'entendement ne sont pas infectés par les humeurs pestiférées de
l'envie, de l'avarice et d'autr... [ Continuer la lecture ]
_L'ensemble doit être léger. Non seulement tout ton corps, mais tout
autour de toi ; toutes tes voies et tes actions. (Avec H)_... [ Continuer la lecture ]
_Lavé, &c. Il n'y avait rien d'ordonné par la loi concernant ce
lavage des mains, que les pharisiens observaient avant de prendre de
la viande. Le Christ et ses apôtres se lavaient les mains à leur
guise, sans y chercher aucun mystère, ni se faire de vaines
obligations dans des choses frivoles et in... [ Continuer la lecture ]
_Mais pourtant ce qui reste, fais l'aumône. [1] Le sens ne semble pas
être de ce qui reste, faire l'aumône, comme certains l'expliquent ;
mais par le grec, le sens est, donnez l'aumône de ce que vous avez,
c'est-à-dire de vos biens, selon vos capacités ; et comme Tobias l'a
dit à son fils : Si tu as... [ Continuer la lecture ]
_Salutations sur la place du marché, etc. Ceux qui veulent être
salués et avoir les premières places pour paraître grands, sont
assimilés à des sépulcres, qui sont recouverts extérieurement
d'ornements, mais remplis intérieurement de pourriture. (Saint
Cyrille à Saint Thomas d'Aquin)_... [ Continuer la lecture ]
_Des sépulcres qui n'apparaissent pas. Cette comparaison est en
partie différente de celle de Matthieu xxiii. 27. Car le Christ y
compare les hypocrites à des sépulcres blanchis, qui peuvent être
vus et évités ; ici il les compare à des sépulcres couverts
d'herbe, qui n'apparaissent pas : pourtant l... [ Continuer la lecture ]
_Puis un des avocats, &c. La correction, qui tourne à l'avantage des
doux, paraît toujours plus intolérable aux méchants. Le Christ
dénonce les malheurs des Pharisiens pour avoir dévié du droit
chemin, et les docteurs de la loi les ont trouvés également
applicables à eux-mêmes. (Saint Cyrille dans S... [ Continuer la lecture ]
_Malheur à vous qui bâtissez, etc. Non que la construction des
monuments des prophètes fût en soi blâmable, mais seulement
l'intention de ces malheureux, qui se servaient de cette apparence
extérieure de religion et de piété, comme un moyen de poursuivre
leurs méchants desseins contre le prince des... [ Continuer la lecture ]
_Construire, etc. Voir les notes Matthieu xxiii. 29. (Avec moi)_... [ Continuer la lecture ]
_La sagesse de Dieu a dit. C'est dans saint Matthieu : Voici, je vous
envoie des prophètes et des sages ; et dans ce passage de saint Luc,
la sagesse de Dieu dit : j'enverrai, etc. : ainsi le Christ est
vraiment la sagesse du Dieu tout-puissant. (Saint Ambroise)_... [ Continuer la lecture ]
_Sang de Zacharie, etc. Ce Zacharie était, selon certains Zacharie,
le fils de Joïada, que les Juifs tuèrent entre le temple et l'autel.
(Théophylacte, --- aussi saint Jérôme, qui mentionne d'ailleurs que
certaines éditions avaient Zacharie, fils de Joiada.) --- Cette
génération. Non que cette génér... [ Continuer la lecture ]
_Vous avez emporté la clé de la connaissance. Une comparaison d'un
maître qui exclut les autres. Comme si le Christ disait : vous
prétendez, en tant que maîtres et docteurs, ouvrir et exposer la loi
et les prophètes ; et par votre fausse doctrine et vos fausses
interprétations, vous n'observez pas l... [ Continuer la lecture ]
_Et pour opprimer (c'est-à-dire arrêter) sa bouche sur beaucoup de
choses. [2] C'est la signification littérale du grec : ils ont
commencé une question sur une autre, pour semer la confusion et
confondre les réponses. (Avec H)_
[BIBLIOGRAPHIE]
Et os ejus opprimere de multis : _grec : apostomatizei... [ Continuer la lecture ]