Matthieu 21:2

Entrez dans le village ; en latin, Castellum, mais en grec, eis ten komen, qui est, avant vous, contra vos, comme dit Virgile, Italiam contra. (\'c6neid i.) Certains auteurs pensent que c'était Bethphage. (Haydock) --- Un cul attaché, [1] et un poulain avec elle. Cet ânon, dont on n'avait encore jamais débarrassé, représentait le peuple des Gentils, à qui Dieu n'avait pas donné de loi écrite, comme il l'avait fait aux Juifs.

Ici s'est manifestement accomplie la prophétie de Zacharie. Type. ix. C'était maintenant le premier jour de la semaine où Christ souffrait ; il lui plaisait d'entrer à Jérusalem dans une sorte de triomphe, le peuple lui faisant des acclamations, quant à son roi et au Messie. (Witham) --- Les Juifs et les Gentils, figurés par l'âne et l'ânon, doivent être déliés et conduits par les mains des apôtres du Christ à leur Rédempteur.

Les Gentils, représentés par l'ânon, bien que jadis impurs, à peine reçoivent Jésus reposant sur eux, qu'ils sont libérés de toute souillure et rendus parfaitement purs. Le zèle des Gentils, est parlé par saint Paul, Romains xi. 25. L' aveuglement s'est en partie produit en Israël, jusqu'à ce que la plénitude des Gentils y entre. Et ainsi tout Israël devrait être sauvé. (Saint Jean Chrysostome, hom.

lxvi.) --- Comme il est écrit, "il sortira de Sion, celui qui délivrera, et détournera l'impiété de Jacob. Et ceci est avec eux mon alliance"; quand j'ôterai leurs péchés. Cette prophétie d'Isaïe (lix. 20.) saint Paul s'applique à la conversion des Juifs ; (ibid. [Romains xi. 25]) et ainsi les Juifs et les Gentils doivent prendre le joug de notre Sauveur, qui est certainement doux, et son fardeau léger.

[BIBLIOGRAPHIE]

Une prophétie de la venue du Messie était ici si manifestement accomplie en la personne de Jésus, que je ne peux que noter les paroles du prophète Zacharie, chap. ix. Ecce Rex tuus veniet tibi justus & Salvator, ipse pauper, & ascendens super Asinam, & super pullum filium Asinæ. Ils ne sont pas moins clairs en hébreu et dans d'autres langues. Voir la traduction protestante dans le prophète Zacharie.