Cet homme appelle Elias. Saint Jérôme pense que ceux-ci pourraient être quelques-uns des soldats romains, qui ne comprenaient pas le syriaque, mais qui avaient entendu parler du prophète Elias. (Witham) --- Mais si nous le comprenons des Juifs, qui ne pouvaient pas ignorer ce mot, nous devons supposer que ce n'était qu'un stratagème de leur part, qui, voulant encore montrer la faiblesse de notre Rédempteur, a dit qu'il appela Elias à son secours.

(Saint-Jérôme) --- Les soldats pensant qu'il appelait Elias, voulaient empêcher quiconque d'offrir du vinaigre, de peur que cela ne hâte sa mort, et empêche Elias de venir l'aider; que, d'après les ténèbres et d'autres signes, ils pourraient penser probable. (Saint Augustin) --- Le vin et le vinaigre, en raison de leur qualité pénétrante, étaient censés hâter la mort. Nous lisons dans Plutarque, que du vin a été donné à Marc Antoine, quand il s'était poignardé, afin qu'il puisse mourir le plus tôt. (Jansénius)

Continue après la publicité
Continue après la publicité