_Deux trompettes. Ceux-ci ont probablement été jugés suffisants au début, bien qu'à l'époque de Josué, il y en ait eu sept (Calmet) et à ceux de Salomon 20 000. (Josephus, [Antiquités?] viii. 2.) (Tirinus) --- Ils étaient utilisés pour toutes les assemblées publiques. Josèphe (III. 11,) dit, on a so... [ Continuer la lecture ]
_Une fois que. Hébreu, "avec une trompette." Si les deux sonnaient ensemble uniformément, le peuple s'assemblait, v. 7._... [ Continuer la lecture ]
_Plus longtemps et avec des interruptions. hébreu teruha, "un signal", une alarme. Septante, "un grand cri de victoire". Chaldéen, « la taratantara », comme le traduit Montanus, en allusion au son du mot hébreu, (Calmet) ou des trompettes. Lorsqu'on les sonnait avec des notes diverses, ou à des inte... [ Continuer la lecture ]
_Et C. Hébreu, "ils sonneront l'alarme pour leurs marches." Ceci doit être rapporté aux camps à l'ouest, qui ont avancé au troisième sondage, comme ceux du nord ont fait au quatrième, selon la Septante. (Haydock)_... [ Continuer la lecture ]
_Sonner. Les grands mystères doivent être réservés aux plus savants. (Théodoret, q. 15.) (Worthington)_... [ Continuer la lecture ]
_Prêtres. Officiers et hérauts de Dieu. Curtius (3) observe que chez les Perses, au point du jour, le signal était donné de la tente du roi au son de la trompette._... [ Continuer la lecture ]
_Votre Dieu, qui récompensera votre obéissance par la victoire._... [ Continuer la lecture ]
_Et sur. Cela sert à expliquer de quel type de banquet il s'agissait. Aux fêtes de la religion, des offrandes de paix étaient faites, auxquelles pouvaient participer ceux qui étaient purs. (Haydock) --- Lors d'occasions solennelles et extraordinaires, des holocaustes ont également été présentés à Di... [ Continuer la lecture ]
_La deuxième. La copie samaritaine place ici ce que nous lisons, Deutéronome i. 7, 8; et il est certain que ces paroles furent adressées à Moïse à cette occasion, bien qu'il ne soit pas si certain qu'elles aient été écrites par lui en ce lieu. (Calmet) --- Du mois Jiar. Les Hébreux avaient continué... [ Continuer la lecture ]
_Ce. Par conséquent, il semblerait qu'une partie des Lévites suivaient la division de Juda, qui était précédée par les prêtres portant l'arche (v. 33), tandis que les Caathites portaient les vases sacrés après Ruben (v. 21) et étaient suivis par Éphraïm et Gad. Mais Calmet observe que les Lévites, e... [ Continuer la lecture ]
_Sanctuaire ou vases sacrés. Ils ne les déposèrent jamais jusqu'à ce qu'ils soient arrivés à l'endroit où le tabernacle devait être fixé. L'hébreu peut être, "les fils de Caath s'avancèrent, portant les ustensiles du sanctuaire, (Calmet) et ils ( les autres Lévites, v. 17) dressèrent les planches et... [ Continuer la lecture ]
CHAPITRE X.... [ Continuer la lecture ]
_Hobb; probablement le frère de Sephora, et le fils de Raguel ou Jéthro, qui était parti, laissant ce fils pour guide à Moïse. Bien que Dieu ait dirigé les marches des Hébreux, il ne voulait pas qu'ils négligent les moyens humains. --- Parent. Les vêtements_ hébreux _et les gambros_ grecs _ne sont p... [ Continuer la lecture ]
_Guide, connaissant bien le pays, et par conséquent capable de nous indiquer les meilleurs endroits pour le pâturage et pour l'eau, et de nous informer de quelle sorte de personnes nous sommes proches. Hébreu, "tu nous serviras d'yeux". Septante, "en tant que sénateur". Les Perses avaient des offici... [ Continuer la lecture ]
_Périple. Pendant ce temps, nous ne savons pas où ils campaient. Le premier endroit qui est spécifié est Tabera, ou "l'incendie", (chap. xi. 3.; Calmet) que saint Jérôme croit être le même endroit qui était aussi appelé les sépulcres de la concupiscence, (v. 34), le 13ème station, (Haydock) qui est... [ Continuer la lecture ]
_Hôte. Septante, « Apportez, ou retournez, (Haydock) O Seigneur, les milliers, les myriades d'Israël. Certains donnent le même sens à l'hébreu. (Calmet) --- Les prières sont composées, non seulement pour l'obtention du bien en général, mais aussi à des fins particulières. (Worthington)_... [ Continuer la lecture ]