Nombres 34:8

Émath. Il est très important de régler la situation de cette ville. Certains pensent que c'est Antioche, la capitale de la Syrie, sur l'Oronte. Mais c'était une ville moderne, fondée par Nicanor, du nom de son père Antiochus, et embellie par Callinicus et Epiphane. (Strabo xvi.) --- D'autres croient que c'est Epiphania, au pied du Liban, sur le même fleuve, et une ville distincte d'Emath Rabba, ou "le grand", d'Amos vi.

2. Josèphe [Antiquités ?] i. 7, (Calmet) et Saint-Jérôme (dans Isaias x.) semblent être de cet avis. (Ménochius) --- Mais la ville en question était très probablement Emesa, dont Amos parle ci-dessus. C'était aussi sur le fleuve Oronte, à une petite distance à l'est du Liban, sur la route de Damas. Cette route était la limite nord. Emesa était peut-être autrefois la capitale du pays de Soba, (2 Paralipomenon viii. 3,) et a été prise par Salomon. Reblatha, ou Rebla, (v. 11,) faisait partie de son territoire. (Théodoret dans Jer. xxxix. 5.) (Calmet)