_Israël. Ils sont principalement adressés, (Chaldéen; St. Jérôme;
Calmet) ou ce qui suit au v. 15, respecte tous. (Worthington) ---
Jugement. Hébreu, "une épreuve". --- Miséricorde. On insiste sur le
manque d'humanité et de connaissances pratiques. (Calmet) --- La
connaissance de Dieu inclut l'obser... [ Continuer la lecture ]
_Du sang. Les successeurs de Jéroboam II ont été pour la plupart
assassinés. (Calmet) --- Des mariages incestueux ont lieu. (Haydock)_... [ Continuer la lecture ]
_Ensemble. Les eaux doivent être asséchées ou infectées. (Calmet)
--- Quand les gens seront emmenés, les bêtes ne resteront pas
longtemps, Jérémie ix. 10., et Sophonias i. 2. (Haydock)_... [ Continuer la lecture ]
_Juge, &c. Comme s'il disait : C'est en vain de lutter avec eux, ou de
les reprendre, ils sont si obstinés dans le mal. (Chaloner) ---
Prêtre. Ceux-là doivent être tués, Deutéronome XVII. 12. (Calmet)
--- Septante, "mon peuple est comme un prêtre contredit" (Haydock) ou
dégradé. (Théodoret)_... [ Continuer la lecture ]
CHAPITRE IV.
_Prophète, à la fois vrai et faux. --- Nuit de tribulation. Hébreu
et Septante, "J'ai comparé ta mère à la nuit."_... [ Continuer la lecture ]
_Silencieux. Septante, "comme ceux qui avaient", &c. --- Connaissance.
Jéroboam I avait nommé des sacrificateurs illégaux, et certains
membres de la maison d'Aaron passèrent à lui, et furent exclus
d'officier à Jérusalem, après la captivité, 1 Rois xii. 31., et
Ézéchiel xliv. 10. La connaissance est... [ Continuer la lecture ]
_Moi. Un père se réjouit d'une progéniture nombreuse. Mais mon
peuple a l'occasion de m'offenser à mesure qu'il augmente. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Péchés : victimes. (Worthington) --- Iniquité; ou « ils cherchent
un soutien dans leurs offrandes propitiatoires » et bercent le peuple
endormi dans ses péchés. Les prêtres du veau d'or imitaient les
rites sacrés de Moïse. Il aurait été trop difficile de faire
changer complètement les gens._... [ Continuer la lecture ]
_Prêtre. Ils sont également dissolus et subiront le même
châtiment. --- Appareils, ou pensées. (Calmet) --- Cogitatio mali
operis pænas luet. (Saint-Jérôme)_... [ Continuer la lecture ]
_Cessé. Hébreu, "augmenté". Ils n'ont pas d'enfants vivants.
(Calmet) --- Septante, "qu'ils ne réussissent pas."_... [ Continuer la lecture ]
_Entente. Littéralement, "coeur". (Haydock) --- Certains péchés
assombrissent la raison plus que d'autres; mais pas tant que la
fornication spirituelle. (Worthington)_... [ Continuer la lecture ]
_Personnel. Il était d'usage d'utiliser ce mode de divination,
(Ezéchiel xxi. 21.) et de même l'encens, v. 13. --- Chêne. Ces
termes sont diversement rendus car les arbres et les pierres
mentionnés dans les Écritures ne seront probablement jamais
vérifiés._... [ Continuer la lecture ]
_Visite. C'est le plus terrible des jugements de Dieu. Il permet à
ceux qui l'offensent de recevoir le mécontentement de leurs propres
familles. --- Efféminés, comme les Galli, &c., (Saint-Jérôme) et
les fidèles de Priape, 3 Rois xv. 11. Hébreu, "les femmes
consacrées". Septante, "initiée", pour hon... [ Continuer la lecture ]
_Offenser. Il était plus coupable pour Juda de commettre l'idolâtrie
(comme ils avaient le temple, etc., du vrai Dieu) que pour Israël,
que Jéroboam empêcha d'aller à Jérusalem, après avoir dressé ses
veaux d'or. (Worthington) --- Galgal et Bethaven. Lieux où les idoles
étaient vénérées. Béthel, qui... [ Continuer la lecture ]
_Capricieux. Septante, « piquée » ou rendue furieuse. Ainsi
Israël se livre à des passions ingouvernables. Le peuple sera
conduit en captivité et aura de la place pour se promener._... [ Continuer la lecture ]
_Participant. Hébreu, "lié aux abominations". --- Seul. Son cas est
désespéré. (Calmet) --- Septante, "il s'est placé des pierres
d'achoppement." (Haydock)_... [ Continuer la lecture ]
_Séparé de celui permis au peuple de Dieu, Deutéronome xii. 12.
Hébreu, « insipide » ou gâté. Chaldéen, « leurs princes ont
recherché les banquets ». Septante, "Il a provoqué ( dépassé) les
Chananéens." Ces deux-là n'ont pas lu comme nous. --- Ils. Hébreu,
« leurs boucliers ( chefs) ont aimé la hont... [ Continuer la lecture ]
_Ailes. Ils seront donc rapidement retirés. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]