Commentaire Catholique de George Haydock
Psaume 117:25
Sauve-moi. La personne n'est pas exprimée en Septante. Ou, (Calmet) hébreu hoshiha na, "salvifica nunc." (Montanus) --- Na signifie de la même manière, "Je supplie". (Haydock) --- Quæso, Domine, salvum fac, obsecro: Quæso, Domine, fac prospere agere, obsecro. Cela a formé les acclamations des enfants juifs, Hosanna, Matthew xxi. 9. Les branches qui étaient portées à la fête des tabernacles étaient aussi appelées Hosannas. (Calmet) --- Lorsque le Christ est entré à Jérusalem, les enfants ont chanté ses louanges, tenant des palmes. (Worthington)