Dans la miséricorde. Proverbes xxvii. 16., et Ézéchiel XIX. 8. (Haydock) --- Ne laissez pas l'huile du pécheur, &c. C'est-à-dire la flatterie ou l'éloge trompeur. (Chaloner) --- C'est pernicieux ; tandis que la répréhension des justes peut nous faire du bien. (Worthington) --- Pécheur. Hébreu, "de poison, ou de la tête, ( vass) briser, ou engraisser, (Saint-Jérôme) ou être brisé sur ma tête." Le navire était généralement brisé, Mark xiv.

3. (Berthier) --- Protestants, "Que le juste me frappe, ce sera une bonté, et qu'il me reprenne, ce sera une huile excellente, qui ne se brisera pas", &c. (Haydock) --- Ou "il ne doit pas", etc., car son seul but tend à mon avantage. Beaucoup d'autres sens peuvent être donnés. (Calmet) --- Pour ma prière, &c. Loin de convoiter leurs louanges, qui ne sont jamais bien contents que des choses qui sont mauvaises ; Je prierai continuellement pour être préservé des choses dont ils sont ravis.

(Challoner) --- Contre. Littéralement, "dans ou concernant leurs choses désirables". (Haydock) --- Je prie Dieu que je puisse être préservé de leur méchanceté, dont ils se réjouissent, (Ménochius) et qu'ils puissent cesser de courir à leur perte. (Haydock) --- L'Église prie toujours pour les pécheurs, bien qu'ils prennent encore plaisir à leurs poursuites criminelles, (Worthington) afin qu'une saine amertume puisse les sevrer de telles choses. (Saint Chrysostome) --- Ma prière subsistera au milieu de leurs plaisirs. (Berthier)

Continue après la publicité
Continue après la publicité