_Louer. Les sept psaumes restants se rapportent aux louanges de Dieu,
pour indiquer que cette occupation devrait être notre gloire, à la
fois dans le temps et dans l'éternité, car tous ont été créés
dans ce but. (Ven. Bède) --- C'est le septième des psaumes
alphabétiques, dont les quatre derniers ne... [ Continuer la lecture ]
_Finir. Hébreu, « découvrir », parce qu'il est infini. (Berthier)
(Job v. 9.)_... [ Continuer la lecture ]
_Et. Hébreu, "à la génération". La vocation des Gentils est
insinuée. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Et doit. Hébreu, « et je raconterai les paroles de tes merveilles
» (Saint Jérôme) ou « méditerai », etc. (Pagnin) (Haydock) ---
Pourtant notre version est plus suivie. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Actes. Des miracles qui frappent les gens avec crainte (Worthington)
tels que ceux qui accablaient les Égyptiens, etc. (Theodoret)
(Calmet) --- Et le fera. Hébreu, "et sera," &c. Mais Chaldéen (Saint
Jérôme) lisait plus naturellement avec la Septante._... [ Continuer la lecture ]
_Justice. Ou miséricorde. (Saint Chrysostome) (Calmet) --- Ils
approuveront tes jugements. (Haydock)_... [ Continuer la lecture ]
_Patient. Hébreu, "lent à la colère", qui est plus expressif.
(Berthier)_... [ Continuer la lecture ]
_Travaux. Le peuple d'Israël (v. 10., et Psaume lxxxix. 18. ;
Ferrand) et toute l'humanité, qui sont tous invités à embrasser la
vraie foi, et la miséricorde de Dieu. (Calmet) --- Les effets de la
miséricorde brillent au-dessus de toutes ses autres œuvres, dans la
rédemption et dans le rappel des pé... [ Continuer la lecture ]
_Travaux. Ils montrent sa puissance et nous excitent à le louer.
(Saint-Jérôme)_... [ Continuer la lecture ]
_Tes. Hébreu, "son". Mais la Septante lisait plus correctement, avec
le Chaldéen, &c. --- Hommes. Les Gentils, à qui prêchaient les
saints (Berthier) ou juifs convertis. (Haydock)_... [ Continuer la lecture ]
_Âge. Le royaume de Dieu dans son Église est très magnifique, mais
pas autant qu'au ciel. (Worthington) --- Le. L'hébreu, le chaldéen,
l'Aquila, saint Jérôme, etc., omettent ce verset, qui est
nécessaire pour compléter l'alphabet. Cela a probablement commencé
par Namon, "Fidèle". (Calmet) --- La Sep... [ Continuer la lecture ]
_Soulève. Hébreu, "soutient tous ceux qui tombent". (Haydock) ---
Personne ne peut se tenir debout ou se lever sans Dieu. (Berthier) ---
Il est prêt à élever tout le monde. (Worthington)_... [ Continuer la lecture ]
PSAUME CXLIV. (EXALTABO TE DEUS.)
Un psaume de louange, à l'infinie majesté de Dieu.
_Espérer. Pour la subsistance, Psaume cxxii. 2., et Matthieu vi. 26._... [ Continuer la lecture ]
_Bénédiction. Abondamment (Calmet) « satisfait le désir »
(Protestants ; Haydock) même des bêtes brutes, donnant à tous ce
qui est requis. (Worthington)_... [ Continuer la lecture ]
_Seulement. Avant, sa fidélité était des avis, v. 13. (Haydock)_... [ Continuer la lecture ]
_Vérité. Observant ses commandements, Matthieu vii. 21.
(Théodoret)_... [ Continuer la lecture ]
_Volonté. Il obéira à leur voix ; (Josué x. 14.) ou plutôt il
exaucera leurs demandes (Calmet) de bonheur éternel. (Berthier)_... [ Continuer la lecture ]
_Chair. Tout être humain, même le moins favorisé, doit louer Dieu,
car tous ont beaucoup reçu de lui. (Haydock)_... [ Continuer la lecture ]