Dédicace, quand David a chanté après avoir (Haydock) construit un magnifique palais, 2 Kings v. (Worthington) --- David's ledavid, ou "à David", que certains rejoignent plutôt avec Psaume, (Muis) et expliquent la maison de le tabernacle ou temple ; bien qu'il semble plus probablement se rapporter à l'autel, que David a érigé, après la peste (Calmet) avait détruit 70 000, 2 Rois xxiv. 25. Il semble qu'il n'y ait rien concernant une dédicace dans le psaume ; d'où l'on peut supposer que le titre n'est pas très authentique.

Les Grecs (Berthier) préfixaient "jusqu'à la fin", dans la Septante romaine, mais pas celle de Grabe, etc. (Haydock) --- Les rabbins nous informent que ce psaume était utilisé lorsque les gens apportaient leurs premiers fruits au temple, et qu'il sera chanté lors de la dédicace du temple, que le Messie s'attend à ériger. (Selden, Syn. iii. 13.) --- Les Pères l'expliquent de la résurrection du Christ. (Calmet) --- Il peut être mis dans la bouche d'un juste quittant ce monde.

(Berthier) --- le titre de Psaume, appartient le plus proprement à ceux qui ont été joués sur des instruments; comme un cantique se réfère à la musique vocale. Lorsque l'instrument précédait, il s'appelait Psaume d'un cantique ; comme un cantique d'un psaume a laissé entendre que l'homme a donné le psaume, et les instruments ont suivi. (Worthington) --- Ces distinctions sont données par saint Chrysostome, etc. (Ménochius)

Continue après la publicité
Continue après la publicité