Psaume 43:13

Compte. Protestants, « vous n'augmentez pas votre richesse de leur prix ». (Haydock) --- Tu es impatient de t'en débarrasser, comme des esclaves les plus vils. (Theodoret ; Grotius) (Isaias l. 2., et lii. 3.) Échange. Certains exemplaires de la Septante lisent en grec : allalagmasi, « jubilations », avec l'éthiopien. (Saint Augustin, &c.) --- Alors que d'autres ont plus correctement le grec : allagmasi, comme la Vulgate.

Il n'y en avait pas à acheter, de sorte que tu as donné le peuple pour rien. (Calmet) --- Au dernier siège de Jérusalem, les Juifs, qui avaient vendu (Worthington) ou acheté le Christ pour trente pièces d'argent, (Haydock) furent eux-mêmes vendus au plus bas prix; trente étant donnés pour un sou. Voir Josèphe, Guerres juives. (Worthington)