Psaume 67:19

Captivité menée en captivité. Emportant avec toi au ciel ceux qui auparavant avaient été captifs de Satan; et recevoir de Dieu le Père des dons à distribuer aux hommes ; même à ceux qui étaient avant les incroyants. (Chaloner) --- Oui, même ceux-ci étaient le butin que le Christ a présenté à son Père. (Haydock) --- Saint Paul cite ce texte d'une manière un peu différente, montant en haut, il conduisit captif captif; il a fait des cadeaux aux hommes ; comme l'hébreu lakach signifie "donner et recevoir".

« Abenezra, chaldéen, syriaque, etc., donnez-lui le premier sens, avec l'apôtre ; saint Justin Martyr (Dialogue), saint Hilaire, et les anciens psautiers de Rome et de Chartres. Saint Augustin approuve les deux lectures. (Calmet ) --- Alors Samson a dit, "prenez cette femme pour femme pour moi," Juges XIV. 3. Le vrai Dieu est ici sans aucun doute signifié, et comme l'explique saint Paul du Christ, les Sociniens, qui admettent l'autorité de l'épître aux Ephésiens, doit confesser sa divinité.

(Berthier) --- Ceux. Protestants, « dons pour les hommes, (Note marginale, « dans l'homme »), oui, pour les rebelles aussi, afin que le Seigneur Dieu puisse habiter parmi eux. Pourtant, la construction de l'hébreu et de la Vulgate insinuerait aussi, que ces personnes infidèles étaient maintenant devenues de vrais sujets, et étaient les cadeaux ici présentés au Tout-Puissant. Christ est venu pour sauver les pécheurs. Il les a recherchées gratuitement et les a comblées de grâces, afin qu'elles deviennent un présent convenable pour Dieu.

(Haydock) --- Il a reçu des dons à distribuer parmi ses serviteurs, et a mérité la grâce pour la conversion d'âmes innombrables. A son ascension, il était accompagné des anges et des patriarches retenus en captivité. (Worthington) --- Les nations rebelles ont été forcées de payer tribut, (Juges iii. 15.; Calmet) ou de se soumettre à Josué, David, &c. (Haydock) --- Dieu dans la chair, ou dans sa montagne sainte, l'Église chrétienne. (Ménochius)