PSAUME LXXV. (NOTUS DANS JUD\'c6A.)

Dieu est connu dans son Église : et exerce sa puissance pour la protéger. Il fait allusion au massacre des Assyriens, à l'époque du roi Ezéchias.

A toi. L'ennemi réprimera son ressentiment, lorsqu'il verra la chute de Sennachérib. (Tirinus) --- Les personnes qui avaient été délivrées expriment leurs sentiments constants de gratitude. Ils tournent à l'esprit les merveilles de Dieu, (Haydock) à la fois dans le temps et dans l'éternité, et gardent les vacances en mémoire de ces bienfaits. (Berthier) --- Hébreu, "car la colère de l'homme t'avouera, tu seras ceint des restes de la colère.

" (Saint-Jérôme) --- La fureur de l'ennemi ne fera que faire briller ta puissance dans sa destruction. (Haydock) --- Petau unit ces deux idées, dans ses beaux vers grecs, bien qu'il faille l'avouer, ce passage est très obscur, à la fois dans l'original et les versions. (Berthier) --- Les hommes méditeront sur ces bienfaits, et loueront Dieu avec joie, étant poussés à faire des vœux, même des choses laissées à leur discrétion, qu'ils doivent accomplir (Worthington)

Continue après la publicité
Continue après la publicité