Romains 2:17

Mais si tu es appelé Juif. Dans les copies grecques communes, nous lisons, voici, tu es un Juif, etc. Saint Paul tourne ici son discours particulièrement vers les Juifs, qui se sont tant appréciés sur leur loi, leur temple et leurs cérémonies ; et par conséquent on dit qu'ils reposent sur la loi, comme s'il suffisait d'être juif de profession. (Witham) --- Mais de nombreux manuscrits, Clément d'Alexandrie, Origène, Saint Ambroise, Sedul., Theophylactus, &c. lisez-le comme dans la Vulgate, en grec : ei su Ioudaios. (Calme)