_Colombe. Jérusalem est réprimandée, puis réconfortée. Elle avait été traitée comme une épouse, une colombe ; et pourtant prouvé infidèle. (Calmet) --- Hébreu, "Malheur à la ville célèbre, souillée et oppressante." Septante d'accord avec nous, si seulement nous échangeons célèbre pour provoquer. (Ha... [ Continuer la lecture ]
_Seigneur. Elle eut plutôt recours aux princes d'Assyrie et d'Egypte, ce qui prouva sa ruine._... [ Continuer la lecture ]
_Soir. Septante, "arabe", Habacuc i. 8. Tel était l'état du royaume avant la réforme de Josias. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Insensé. Protestants, "légers", ou (Haydock) venteux et inconstants. Il y avait trop de faux prophètes (Calmet) pendant la minorité de Josias. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Matin. Rapidement, il punira les coupables avant tout. --- Honte. Il est endurci. (Calmet) --- Septante, "et non l'injustice pour la victoire." Grabe remplace la controverse. Dieu est juste, (Haydock) même quand il se venge. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Tours. Littéralement, « angles », (Haydock) les chefs, ou jusqu'au dernier, Job xxxviii. 6., et Zacharie x. 4. Les nations ont été punies pour un exemple. Mais vous ne prenez pas d'avertissement. (Calme)_... [ Continuer la lecture ]
_Mais. Septante, "soyez prêt, levez-vous tôt, tous leurs raisins sont corrompus." (Haydock) --- J'avais des raisons d'attendre un amendement, alors que tant de nations avaient péri sous leurs yeux. (Calmet) --- Ils ont cependant péché par méchanceté, et se sont efforcés de me provoquer de toutes leu... [ Continuer la lecture ]
_Venir. Septante, "pour un témoin". (Haydock) --- Environ quarante ans après la résurrection du Christ, les Juifs pour la plupart continuant obstinément, Titus a ruiné leur ville; qui est une figure de la destruction du monde et du châtiment éternel des méchants. (Worthington) --- Après la résurrect... [ Continuer la lecture ]
_Choisi. Symmaque, "pur". (Calmet) --- Les idoles ne seront pas mentionnées. (Théodoret) --- Tous les hommes connaîtront et adoreront le Seigneur, ce qui n'a été vérifié qu'après la venue de Christ. (Calmet) --- Septante, "car alors je changerai à nouveau pour les peuples, la langue à son propre gen... [ Continuer la lecture ]
_Ethiopie. Le Nil prend sa source dans ce pays et traverse l'Égypte et l'Arabie, qui est souvent appelée Éthiopie ou Cusch, Isaias XVIII. 1. Les Juifs sont venus d'Egypte pour adorer à Jérusalem, même après la construction d'Oignon. Pourtant, cela concerne littéralement l'Église du Christ. --- Offra... [ Continuer la lecture ]
_Actes. Littéralement, « inventions », de la religion de votre choix. (Haydock) --- Tes offenses passées seront effacées, et tu ne commettras plus rien de la sorte. Ces esprits orgueilleux qui t'ont fait détester ma loi et qui ont érigé des idoles dans mon temple disparaîtront. --- Montagne. Le temp... [ Continuer la lecture ]
_Pauvre d'esprit. (Haydock) --- Hébreu, « doux et exténué », qui n'ont pas confiance en eux-mêmes. C'est le caractère des vrais chrétiens. Les quelques Juifs qui sont restés dans le pays, ou qui sont revenus de Babylone, pourraient bien les représenter, étant pauvres et dépendants. Les disciples du... [ Continuer la lecture ]
_Israël. Ils seront plus soumis et auront peur de céder à l'idolâtrie. Pourtant la synagogue était loin de la perfection du christianisme primitif, ou même de celle de beaucoup d'âmes pieuses en ces jours de détente. --- Peur. Les Juifs n'ont pas été beaucoup molestés jusqu'à l'époque d'Épiphane, et... [ Continuer la lecture ]
CHAPITRE III. _Jugement, ou "condamnation". Septante, " iniquités " (Calmet) clouant à la croix l' écriture qui était contre toi. (Haydock) --- Dieu ne te traite pas avec rigueur. Il sera ton roi. Les Juifs n'ont pas eu de roi pendant longtemps. Mais le vrai Israël, dont parle le prophète, est cont... [ Continuer la lecture ]
_Silencieux; constant. (Ménochius) --- Il ne t'accusera plus. Cela peut-il être compris des Juifs, qui ont été rejetés jusqu'à ce que la plénitude des Gentils entre dans l'Église ? [Romains xi. 25.] A ces derniers tout cela doit s'appliquer. Peu de prophètes s'insurgent contre les crimes des captifs... [ Continuer la lecture ]
_Bagatelles. Littéralement, « bagatelles » ; nugas. Nugi_ hébreu _, (Haydock) qui est presque latin. (Saint Jérôme) --- Ces vains riens, les hommes (Calmets) qui étaient de dispositions légères, se moquent du Christ, seront convertis et l'honoreront. (Worthington) --- Septante, 17. " il te renouvell... [ Continuer la lecture ]
_Couper. Septante, " fais en toi, pour l'amour de toi à ", &c. (Haydock) --- Halteth, et n'ont pas d'enfants, (Micheas iv. 7.) dénotant les Gentils. (Calmet) --- Septante, "pressée", comme des raisins, étant en détresse. (Saint-Jérôme) --- Où. Septante, « et ils auront honte de », &c._... [ Continuer la lecture ]
_Apporter. Septante, "faites-vous du bien". (Haydock) --- Louange. Tous diront du bien de vous qui avez été déshonorés dernièrement, quand je prendrai pour épouse à la fois les Gentils et les Juifs après la captivité, qui semble présente, (Calmet) c'est si certain. (Haydock) --- Captivité, sous sata... [ Continuer la lecture ]