1 Rois 18:1-20
ELIE RÉPRIMANDE ACHAB... [ Continuer la lecture ]
ELIE RÉPRIMANDE ACHAB... [ Continuer la lecture ]
Et cela arriva après plusieurs jours, trois ans et demi après la première annonce de la famine, Luc 4:25 ; Jaques 5:17 , QUE LA PAROLE DE L'ÉTERNEL FUT ADRESSÉE À ÉLIE LA TROISIÈME ANNÉE, c'est-à-dire la troisième année de son séjour à Sarepta, DISANT : VA, MONTRE-TOI À ACHAB ; ET J'ENVERRAI LA PLUI... [ Continuer la lecture ]
Et Elie alla se montrer à Achab, se présenter pour demander une entrevue. ET IL Y AVAIT UNE GRANDE FAMINE EN SAMARIE, le manque de pluie avait été particulièrement notable dans cette partie de la Palestine.... [ Continuer la lecture ]
Et Achab appela Abdias, qui était le gouverneur de sa maison, le maître du palais, le majordome, qui avait la charge de toute la maison royale. (OR ABDIAS CRAIGNAIT BEAUCOUP LE SEIGNEUR, il était l'un des rares qui adhéraient encore au culte de Jéhovah ;... [ Continuer la lecture ]
car il en fut ainsi, lorsque Jézabel retrancha les prophètes du Seigneur, car son but, dès le début, était d'abolir le culte de Jéhovah en Israël, QU'ABDIAS PRIT CENT PROPHÈTES, membres des écoles ou sociétés des prophètes. qui existait depuis l'époque de Samuel, ET LES A CACHÉS PAR CINQUANTE DANS U... [ Continuer la lecture ]
Et Achab dit à Abdias, ceci s'était produit quand la famine avait atteint son point le plus sévère : ALLEZ DANS LE PAYS, faisant une étude minutieuse de tout le pays, JUSQU'À TOUTES LES FONTAINES, SOURCES D'EAU, ET À TOUS LES RUISSEAUX ; IL SE PEUT QUE NOUS TROUVIONS DE L'HERBE POUR SAUVER LES CHEVA... [ Continuer la lecture ]
Alors ils, puisque le besoin était si grand, se DIVISÈRENT LE PAYS ENTRE EUX POUR LE PARCOURIR ; ACHAB A FAIT UN CHEMIN TOUT SEUL, ET ABDIAS A FAIT UN AUTRE CHEMIN TOUT SEUL.... [ Continuer la lecture ]
Et comme Abdias était sur le chemin, engagé dans cette tâche de trouver de l'eau pour les écuries royales, VOICI, ELIE LE RENCONTRA ; et il le reconnut, le prophète étant reconnaissable partout aux vêtements qu'il portait, 2 Rois 1:7 , ET TOMBA LE VISAGE CONTRE terre , avec respect et crainte, ET DI... [ Continuer la lecture ]
Et il lui a répondu, je le suis. Va, dis à ton seigneur, le roi Achab, voici, Elie est ici.... [ Continuer la lecture ]
Et il dit : Qu'ai-je péché pour que tu livrais ton serviteur entre les mains d'Achab pour me tuer ? Il craignait qu'Achab ne conclue qu'il avait connu la cachette d'Élie au cours des dernières années et qu'il ne se venge donc de lui.... [ Continuer la lecture ]
Comme l'Éternel, ton Dieu, vit, il n'y a pas de nation ni de royaume, c'est-à-dire de tout le voisinage, OÙ MON SEIGNEUR N'AIT ENVOYÉ POUR TE CHERCHER, car telle était son amertume contre le prophète ; ET QUAND ILS DIRENT : IL N'EST PAS LÀ, IL FIT LE SERMENT DU ROYAUME ET DE LA NATION DE NE PAS TE T... [ Continuer la lecture ]
Et maintenant tu dis : Va, dis à ton seigneur : Voici, Elie est ici. Comme Achab avait cherché Élie partout en vain, le danger que l'annonce soudaine de sa présence dans les environs immédiats ne l'excite à une fureur rapide était très grand.... [ Continuer la lecture ]
Et il arrivera, dès que je serai loin de toi, que l'Esprit du Seigneur te portera là où je ne sais pas, une possibilité que son inquiétude lui a fait mentionner ; ET AINSI, QUAND JE VIENDRAI LE DIRE À ACHAB ET QU'IL NE POURRA PAS TE TROUVER, IL ME TUERA, en supposant qu'il avait volontairement indui... [ Continuer la lecture ]
N'a-t-il pas été dit à mon seigneur ce que j'ai fait quand Jézabel a tué les prophètes du Seigneur, comment j'ai caché cent hommes des prophètes du Seigneur par cinquante dans une caverne et les ai nourris avec du pain et de l'eau ? Il a mentionné ce seul exemple afin d'impressionner sa sincérité su... [ Continuer la lecture ]
Et maintenant tu dis : Va, dis à ton seigneur : Voici, Elie est ici ; et il me tuera, car Achab était déjà enragé à cause de ses convictions religieuses.... [ Continuer la lecture ]
Et Elie dit : Comme l'Éternel des armées, celui qui commande l'armée innombrable des anges puissants, VIT, DEVANT LAQUELLE JE ME TIENS, EN tant que ministre et ambassadeur, JE ME MONTRERAI CERTAINEMENT À LUI AUJOURD'HUI.... [ Continuer la lecture ]
Alors Abdias, rassuré par la promesse définitive du prophète, ALLA À LA RENCONTRE D'ACHAB ET LUI DIT; ET ACHAB ALLA À LA RENCONTRE D'ÉLIE.... [ Continuer la lecture ]
Et il arriva, quand Achab vit Elie, qu'Achab lui dit : Es-tu celui qui trouble Israël, amenant la confusion et le malheur sur le peuple ?... [ Continuer la lecture ]
Et lui, retournant l'accusation sur le roi, RÉPONDIT : JE N'AI PAS TROUBLÉ ISRAËL, MAIS TOI ET LA MAISON DE TON PÈRE, toute sa famille, EN CE QUE VOUS AVEZ ABANDONNÉ LES COMMANDEMENTS DU SEIGNEUR, rejeté la vraie religion avec laquelle le peuple avait toujours été heureux, ET TU AS SUIVI BAALIM, le... [ Continuer la lecture ]
Maintenant donc, envoie-moi rassembler tout Israël sur le mont Carmel, la montagne au bord de la mer Méditerranée, dans la partie méridionale du territoire d'Aser, ET LES PROPHÈTES DE BAAL, QUATRE CENT CINQUANTE, les prêtres de l'idole, qui agissaient aussi comme devins, ET LES PROPHÈTES DES BOSQUET... [ Continuer la lecture ]
Achab envoya donc vers tous les enfants d'Israël, proclamant une grande assemblée nationale, ET RASSEMBLA LES PROPHÈTES SUR LE MONT CARMEL. Malgré le mépris apparent d'Achab pour Élie, une peur superstitieuse l'a amené à accepter les paroles du prophète. Ainsi, même les impies sont parfois remplis d... [ Continuer la lecture ]
Et Elie vint vers tout le peuple, comme ils étaient rassemblés dans un endroit commode sur les pentes sud-est du mont Carmel, ET DIT : COMBIEN DE TEMPS VOUS ARRÊTEREZ-VOUS ENTRE DEUX OPINIONS, étant d'un double esprit, essayant d'harmoniser le culte de l'Éternel et celui de Baal ? SI LE SEIGNEUR EST... [ Continuer la lecture ]
ELIE TUE LES PROPHÈTES DE BAAL... [ Continuer la lecture ]
Alors Elie dit au peuple : Moi, moi seul, je reste prophète du Seigneur, tous les autres ayant été soit assassinés, soit contraints de cesser de prêcher ; MAIS LES PROPHÈTES DE BAAL SONT QUATRE CENT CINQUANTE HOMMES. Les prêtres d'Astarté n'avaient apparemment pas paru, pressentant un mal qui leur a... [ Continuer la lecture ]
Qu'ils nous donnent donc deux bœufs, afin que l'issue soit publiquement décidée ; ET QU'EUX, les prêtres de Baal, CHOISISSENT UN TAUREAU POUR EUX-MÊMES, ET LE COUPENT EN MORCEAUX, ET LE METTENT SUR DU BOIS, ET NE METTENT PAS DE FEU SOUS, ET J'HABILLERAI L'AUTRE TAUREAU, ET LE METTRAI SUR DU BOIS, ET... [ Continuer la lecture ]
et invoquez le nom de vos dieux, et j'invoquerai le nom du Seigneur ; et le dieu qui répond par le feu, qu'il soit Dieu. Puisque le sacrifice était la principale expression du culte à cette époque, cette forme de décision a été choisie, et puisque les prêtres de Baal ont eu la première occasion de t... [ Continuer la lecture ]
Et Elie dit aux prophètes de Baal : Choisissez-vous un taureau et habillez-le d'abord ; car vous êtes nombreux, il n'avait pas l'intention de se presser en avant, mais voulait leur donner tous les avantages ; ET INVOQUEZ LE NOM DE VOS DIEUX, MAIS N'Y METTEZ PAS LE FEU.... [ Continuer la lecture ]
Et ils prirent le bœuf qui leur avait été donné, et ils l'habillèrent, ce qui comprenait la dissection appropriée des membres selon les exigences du rituel, ET INVOQUÈRENT LE NOM DE BAAL DEPUIS LE MATIN, quand la réunion s'ouvrait, MÊME JUSQU'À MIDI, EN DISANT : BAAL, ÉCOUTE-NOUS, littéralement, « é... [ Continuer la lecture ]
Et il arriva à midi qu'Elie se moqua d'eux et dit : Crie à haute voix ; car c'est un dieu, c'est-à-dire à leur avis ; SOIT IL PARLE, EST engagé dans une méditation profonde, SOIT IL POURSUIT, étant sorti depuis quelques minutes, SOIT IL EST EN VOYAGE, SOIT IL DORT PAR HASARD ET DOIT ÊTRE RÉVEILLÉ. C... [ Continuer la lecture ]
Et eux, avec qui l'issue de l'affaire était maintenant une affaire de la plus grande gravité, CRIAIENT À HAUTE VOIX ET SE COUPAIENT À LEUR MANIÈRE AVEC DES COUTEAUX ET DES LANCETTES, avec des épées et des lances tranchantes, car ils tentaient maintenant une danse des armes, JUSQU'À CE QUE LE SANG JA... [ Continuer la lecture ]
Et il arriva, quand midi fut passé et ils prophétisèrent jusqu'à l'heure de l'offrande du sacrifice du soir, vers trois heures de l'après-midi, QU'IL N'Y EUT NI VOIX, NI PERSONNE POUR RÉPONDRE, NI PERSONNE QUI CONSIDÉRÂT, tout leurs efforts n'ont reçu aucune reconnaissance ou attention de la part de... [ Continuer la lecture ]
Et Elie dit à tout le peuple : Approchez-vous de moi, il voulait qu'ils soient témoins des événements qui allaient avoir lieu. ET TOUT LE PEUPLE S'APPROCHA DE LUI. ET IL RÉPARA L'AUTEL DE L'ÉTERNEL QUI ÉTAIT DÉTRUIT, c'était l'une des hauteurs où l'on faisait autrefois des sacrifices à l'Éternel.... [ Continuer la lecture ]
Et Elie prit douze pierres, selon le nombre des tribus des fils de Jacob, à qui la parole de l'Éternel était venue, disant : Israël sera ton nom, il voulait déclarer, à ce moment-là, que c'était vraiment le douze tribus qui constituaient le peuple de l'Éternel, et qu'elles devaient rester unies dans... [ Continuer la lecture ]
et avec les pierres, sur le fondement de l'ancien autel, IL CONSTRUISIT UN AUTEL AU NOM DU SEIGNEUR, où Jéhovah devait se révéler comme le seul vrai Dieu. ET IL FIT UNE TRANCHÉE AUTOUR DE L'AUTEL, un fossé pour recevoir l'eau qu'il avait l'intention de verser sur le sacrifice, AUSSI GRANDE QU'ELLE C... [ Continuer la lecture ]
Et il mit le bois en ordre, et coupa le bœuf en morceaux, et le coucha sur le bois, et dit: Remplissez quatre tonneaux, de grands seaux, avec de l'eau, et versez-en sur l'holocauste et sur le bois.... [ Continuer la lecture ]
Et il a dit, fais-le la deuxième fois. Et ils l'ont fait la deuxième fois. Et il a dit, fais-le la troisième fois. Et ils l'ont fait la troisième fois.... [ Continuer la lecture ]
Et l'eau coulait autour de l'autel, couvrant et imbibant tout à fond; ET IL REMPLIT AUSSI LE FOSSÉ D'EAU qui descendait de l'autel. Au total, les mesures adoptées par Elijah empêcheraient tout soupçon de fraude.... [ Continuer la lecture ]
Et il arriva, au moment de l'offrande du sacrifice du soir, qu'Elie, le prophète, s'approcha, s'approchant de près de l'autel, ET DIT : SEIGNEUR DIEU D'ABRAHAM, D'ISAAC ET D'ISRAËL, LE DIEU DES ANCÊTRES DE LA NATION , QU'ON SACHE AUJOURD'HUI QUE TU ES DIEU EN ISRAËL, ET QUE JE SUIS TON SERVITEUR, ET... [ Continuer la lecture ]
Écoute-moi, Seigneur, écoute-moi, afin que ce peuple sache que tu es le Seigneur Dieu, et que tu as de nouveau tourné son cœur en arrière, ce qui allait arriver devait aboutir à sa conversion au vrai Dieu.... [ Continuer la lecture ]
Alors le feu du Seigneur tomba, comme lors de la Lévitique 9:24 du Tabernacle, Lévitique 9:24 , ET CONSUMA L'HOLOCAUSTE, ET LE BOIS, ET LES PIERRES, ET LA POUSSIÈRE, qui dans les espaces entre les pierres, ET LÉCHA LES L'EAU QUI ÉTAIT DANS LA TRANCHÉE. C'était un feu miraculeux, un feu d'ailleurs qu... [ Continuer la lecture ]
Et quand tout le peuple l'a vu, ils sont tombés la face contre terre, avec respect et terreur ; ET ILS DIRENT : LE SEIGNEUR, C'EST LE DIEU ; LE SEIGNEUR, IL EST LE DIEU ! Une impression irrésistible avait été faite sur eux, et la confession que Jéhovah était le seul et unique vrai Dieu venait d'une... [ Continuer la lecture ]
Et Elie leur dit : Prenez les prophètes de Baal, saisissez-les vite ; QU'AUCUN D'EUX NE S'ÉCHAPPE. ET ILS LES ONT PRIS; ET ELIE LES FIT DESCENDRE JUSQU'AU RUISSEAU DE KISHON , qui coule au pied du mont Carmel, ET LES Y TUA. C'était le jugement de Dieu sur les faux prophètes et leurs doctrines destru... [ Continuer la lecture ]
Et Elie dit à Achab, qui était aussi présent à cette grande réunion : LÈVE-TOI, MANGE ET BOIS, il pourrait de nouveau être de bonne humeur ; CAR IL Y A UN BRUIT DE PLUIE ABONDANTE. Le prophète entendit le bruit de l'orage qui approchait avant qu'il n'y ait un nuage dans le ciel.... [ Continuer la lecture ]
Achab monta donc manger et boire, pour se rafraîchir après l'angoisse des derniers jours. ET ELIE MONTA AU SOMMET DU CARMEL, à un promontoire qui offrait une vue sur la mer ; ET IL SE JETA SUR LA TERRE, ET MIT SON VISAGE ENTRE SES GENOUX, dans une attitude de prière la plus fervente et la plus impor... [ Continuer la lecture ]
et dit à son serviteur : Monte maintenant, regarde vers la mer, où les nuages d'orage seraient immédiatement visibles. ET IL MONTA, REGARDA ET DIT : IL N'Y A RIEN. ET IL DIT : ALLEZ ENCORE SEPT FOIS, encore et encore, car la pluie doit sûrement venir.... [ Continuer la lecture ]
Et il arriva à la septième fois qu'il dit : Voici, un petit nuage s'élève de la mer comme une main d'homme. Et lui, sachant que cette nuée apporterait la pluie attendue, DIT : MONTE, DIS À ACHAB, dont la tente était probablement dressée parmi les rochers : PRÉPARE TON CHAR ET DESCENDS POUR QUE LA PL... [ Continuer la lecture ]
Et il arriva, pendant qu'Achab s'apprêtait à rentrer chez lui, QUE LE CIEL ÉTAIT NOIR DE NUAGES ET DE VENT, ET IL Y EUT UNE GRANDE PLUIE. ET ACHAB CHEVAUCHA ET SE RENDIT À JIZREEL, évidemment sa résidence d'été.... [ Continuer la lecture ]
Et la main de l'Éternel était sur Élie, lui donnant une force surnaturelle; ET IL CEIGNIT SES REINS, pour faciliter le voyage, ET COURUT DEVANT ACHAB, comme un fidèle serviteur prêt à se tenir à ses côtés pour enlever la malédiction de l'idolâtrie du pays, JUSQU'À L'ENTRÉE DE JEZRÉEL, cette course d... [ Continuer la lecture ]