Voici, tu es belle, mon amour, ainsi l'Époux dit à l'Église ; voici, tu es belle; tu as des yeux de colombe, ou « tes yeux sont des colombes », brillant d'une beauté irisée, dans tes cheveux, ou « derrière le voile » ; tes cheveux sont comme un troupeau de chèvres qui apparaissent ou se reposent du mont Galaad, le pays à l'est du Jourdain connu pour son beau bétail. Le point de comparaison se trouve dans la noirceur brillante et l'abondance luxuriante des cheveux de Shulamith ainsi que dans sa douceur soyeuse et sa délicatesse.

Continue après la publicité
Continue après la publicité