Commentaire Populaire de Kretzmann
Esther 9:32
Et le décret d'Esther confirma ces affaires de Pourim ; et il était écrit dans le livre, celui qui racontait les événements liés à l'établissement de la fête. La fête d'Esther, ou celle de Pourim, est encore célébrée par les Juifs. « Les deux jours de la fête, les Juifs modernes lisaient la Méguila, ou Livre d'Esther, dans leurs synagogues. La copie lue ne doit pas être imprimée, mais écrite sur du vélin sous la forme d'un rouleau ; et les noms des dix fils d'Haman y sont écrits d'une manière particulière, étant rangés, disent-ils, comme autant de corps sur un gibet.
Le lecteur doit prononcer tous ces noms d'un seul coup. Chaque fois que le nom d'Haman est prononcé, ils font un bruit terrible dans la synagogue. Certains tambourinent les pieds sur le sol, et les garçons ont des maillets avec lesquels ils frappent et font du bruit. Ils se préparent pour leur carnaval par un jeûne préalable, qui doit durer trois jours, à l'imitation de celui d'Esther ; mais ils l'ont surtout réduit à un jour.
" Il est parfaitement juste et convenable que les chrétiens célèbrent aussi de telles fêtes au cours desquelles ils se souviennent d'un grand maître de l'Église et des grandes choses que le Seigneur a faites par un instrument si choisi de sa grâce, comme dans le cas de Martin Luther.