Ézéchiel 17:1-10
L'ÉNIGME ELLE-MÊME... [ Continuer la lecture ]
L'ÉNIGME ELLE-MÊME... [ Continuer la lecture ]
Et la parole du Seigneur me fut adressée, disant :... [ Continuer la lecture ]
Fils de l'homme, propose une énigme, une allégorie continue avec un sens caché plus profond, ET DIS UNE PARABOLE À LA MAISON D'ISRAËL, une histoire d'une comparaison basée sur des faits, montrant la ressemblance de la figure avec la chose comparée,... [ Continuer la lecture ]
et dis : Ainsi parle le Seigneur Dieu : Un grand aigle, avec de grandes ailes, désignant un domaine très étendu, aux ailes longues, symbolique d'une grande énergie, PLEIN DE PLUMES, avec de nombreux sujets et une grande armée, QUI AVAIT DES COULEURS DIVERSES, une référence aux diverses nationalités... [ Continuer la lecture ]
il coupa le haut de ses jeunes brindilles, la plus haute, ET L'EMPORTA DANS UN PAYS DE TRAFIC, littéralement, "au pays de Canaan", c'est-à-dire dans un pays qui, à la fois dans ses ambitions commerciales et dans son idolâtrie , était juste comme le Canaan païen d'autrefois; IL L'INSTALLA DANS UNE VI... [ Continuer la lecture ]
Il prit aussi de la semence du pays, une de la famille royale natale de Juda, dans ce cas sans aucun doute Sédécias, ET LA PLANTA DANS UN CHAMP FERTILE, dans un sol très productif ; IL LE PLAÇA PRÈS DES GRANDES EAUX, dans une situation des plus fertiles, ET LE PLAÇA COMME UN SAULE, le lieu bien arro... [ Continuer la lecture ]
Et il grandit et devint une vigne qui s'étendait, bien que n'étant plus le cèdre de David, DE PETITE TAILLE, DONT LES BRANCHES SE TOURNAIENT VERS LUI, À savoir, elles étaient destinées à se tourner vers l'aigle dans une humble soumission, ET LES RACINES DE CELLES-CI ÉTAIENT SOUS LUI, dérivant leur f... [ Continuer la lecture ]
Il y avait aussi un autre grand aigle avec de grandes ailes, à savoir, le roi d'Égypte, ET BEAUCOUP DE PLUMES, avec « une grande population et une puissante armée ; ET VOICI, CETTE VIGNE, quoique tributaire de Babylone, INCLINA SES RACINES VERS LUI ET LANÇA SES BRANCHES VERS LUI, AFIN QU'IL PÛT L'AR... [ Continuer la lecture ]
Il a été planté dans un bon sol, dans un champ bien cultivé et bien arrosé, PRÈS DE GRANDES EAUX, AFIN QU'IL PRODUISE DES SARMENTS, ET QU'IL PORTE DU FRUIT, afin qu'il soit un beau cep. La pensée est la même que celle suggérée si souvent par Jérémie lorsqu'il a exhorté ses compatriotes et leur souve... [ Continuer la lecture ]
Dites-vous, à savoir, Ézéchiel, en réprimandant cet esprit, AINSI PARLE LE SEIGNEUR DIEU, CELA PROSPÉRERA-T-IL ? Nebucadnetsar , le grand aigle, N'EN ARRACHERA-T-IL PAS LES RACINES ET N'EN COUPERA-T-IL PAS LE FRUIT QUI SE DESSÈCHE ? Il punirait certainement la rébellion de cette manière. IL FLÉTRIRA... [ Continuer la lecture ]
Oui, voici, étant planté, prospérera-t-il ? Le royaume du sud saura-t-il se maintenir face à la puissance chaldéenne ? NE SE FANERA-T-IL PAS COMPLÈTEMENT QUAND LE VENT D'EST LE TOUCHERA ? dit très justement des Babyloniens, qui habitaient au nord-est de Canaan. ELLE S'ENFONCERA DANS LES SILLONS OÙ E... [ Continuer la lecture ]
De plus, la parole du Seigneur m'est parvenue, disant :... [ Continuer la lecture ]
LA DOUBLE APPLICATION DE LA PARABOLE... [ Continuer la lecture ]
Dites maintenant à la maison rebelle, littéralement, « la maison de la rébellion », les enfants d'Israël, à qui cette parabole avait été racontée comme un avertissement : NE SAVEZ-VOUS PAS CE QUE CES CHOSES SIGNIFIENT ? Étaient-ils intellectuellement aussi bien que moralement stupides ? DITES-LEUR :... [ Continuer la lecture ]
et a pris de la semence du roi, de la famille royale, ET A FAIT ALLIANCE AVEC LUI ET A PRÊTÉ SERMENT DE LUI, le serment d'allégeance en tant que chef de tribut, cet homme étant Sédécias lui-même; IL A AUSSI PRIS LES PUISSANTS DU PAYS, tous les représentants de la classe aisée, les propriétaires terr... [ Continuer la lecture ]
que le royaume soit vil, d'une condition inférieure, d'un rang très secondaire, QU'IL NE S'ÉLÈVE pas , QU'IL ne développe pas assez de force pour regagner son indépendance, MAIS QU'EN GARDANT SON ALLIANCE IL SUBSISTE.... [ Continuer la lecture ]
Mais lui, le roi de Juda, s'est rebellé contre lui, à savoir, Nebucadnetsar, roi de Babylone, EN ENVOYANT SES AMBASSADEURS EN EGYPTE, 2 Rois 24:20 , AFIN QU'ILS LUI DONNENT DES CHEVAUX ET BEAUCOUP DE GENS, venez à son aide avec un fort armée. PROSPÉRERA-T-IL ? ÉCHAPPERA-T-IL À CELUI QUI FAIT DE TELL... [ Continuer la lecture ]
Comme je vis, dit le Seigneur Dieu, le Souverain Souverain de l'univers, jurant son serment le plus solennel, SÛREMENT, DANS LE LIEU OÙ HABITE LE ROI QUI L'A FAIT ROI, DONT IL A MÉPRISÉ LE SERMENT, rejetant l'obligation qu'il lui imposait, ET DONT L'ALLIANCE SE BRISE, MÊME AVEC LUI AU MILIEU DE BABY... [ Continuer la lecture ]
Le Pharaon, dont Sédécias dépendait, AVEC SA PUISSANTE ARMÉE ET SA GRANDE COMPAGNIE, NE LE FERA PAS NON PLUS DANS LA GUERRE, EN tant qu'allié de Sédécias au combat, EN ÉRIGEANT DES MONTS ET EN CONSTRUISANT DES FORTS, POUR COUPER DE NOMBREUSES PERSONNES, dans le but de soulager les ville assiégée;... [ Continuer la lecture ]
voyant qu'il méprisait le serment, valide et sacré qu'il était, EN ROMPANT L'ALLIANCE, QUAND, VOICI, IL AVAIT DONNÉ SA MAIN, dans un serment solennel, ET A FAIT TOUTES CES CHOSES, IL N'ÉCHAPPERA PAS, il devait payer le peine de son parjure.... [ Continuer la lecture ]
C'est pourquoi, ainsi parle l'Éternel Dieu : Comme je vis, mon SERMENT QU'IL A MÉPRISÉ, car il a été fait au nom de l'Éternel, ET MON ALLIANCE QU'IL A ROMPUE, JE LE RÉCOMPENSERAI SUR SA PROPRE TÊTE, dans son punition du parjure.... [ Continuer la lecture ]
Et j'étendrai mon filet sur lui, comme un oiseau posant ses pièges pour les oiseaux, ET IL SERA PRIS DANS MON PIÈGE, ET JE L'AMÈNERAI À BABYLONE, ces paroles se réalisant quelques années plus tard, ET JE LE SUPPLIERAI LÀ-BAS. , luttant avec lui comme lorsqu'une affaire est débattue devant un tribuna... [ Continuer la lecture ]
Et tous ses fugitifs avec toutes ses bandes, même les élus de ses forces militaires, TOMBERONT PAR L'ÉPÉE, ET CEUX QUI RESTERONT SERONT DISPERSÉS À TOUS LES VENTS, voués à la mort même s'ils échappent au premier assaut ; ET VOUS SAUREZ QUE MOI, LE SEIGNEUR, JE L'AI DIT, expérience amère en leur ense... [ Continuer la lecture ]
Ainsi dit l'Éternel Dieu, je prendrai aussi de la plus haute branche du cèdre élevé, un rameau de la maison royale de David, ET JE LE METTRAI, JE lui donnerai un endroit où il pourrait pousser; J'ARRACHERAI DU HAUT DE SES JEUNES RAMEAUX UN TENDRE, À LA fois d'âge et de caractère, ET JE LE PLANTERAI... [ Continuer la lecture ]
dans la montagne de la hauteur d'Israël je le planterai, figuratif pour la position exaltée du Royaume de Grâce ; ET IL PRODUIRA DES BRANCHES ET PORTERA DU FRUIT ET SERA UN beau CÈDRE, un arbre glorieux et magnifique; ET SOUS LUI HABITERONT TOUS LES OISEAUX DE TOUTE AILE, représentant de toutes les... [ Continuer la lecture ]
Et tous les arbres des champs, les hommes du monde entier, SAURONT QUE MOI, L'ÉTERNEL, J'AI ABATTU L'ARBRE ÉLEVÉ, l'orgueilleux Sédécias, J'AI ÉLEVÉ L'ARBRE BAS, l'humble Messie, J'AI DESSÉCHÉ L'ARBRE VERT, qui le dernier roi de Juda s'est considéré comme étant, ET A FAIT FLEURIR L'ARBRE SEC, Cf Ésa... [ Continuer la lecture ]