Genèse 42:7

Et Joseph a vu ses frères, et il les a connus, mais s'est rendu étranger à eux, et leur a parlé durement, il leur a littéralement dit des choses dures ; et il leur dit : D'où venez-vous ? Et ils dirent: Du pays de Canaan pour acheter de la nourriture. Il était facile pour Joseph, même après une vingtaine d'années, de reconnaître ses frères ; leur nombre, leur langue, leurs vêtements, leurs manières indiquaient tout de suite qui ils étaient.

Mais aucun d'eux n'aurait cherché Joseph dans la personne de cet Égyptien despotique, dont l'habillement et la langue leur étaient tout à fait étrangers. Joseph leur a délibérément parlé durement, afin de les sonder, de découvrir si leurs cœurs avaient changé au cours des deux dernières décennies. Même s'il les aimait toujours, son traitement leur fournirait une discipline saine.