Que vais-je prendre à témoin pour toi ? apporter un certain réconfort à partir de l'expérience des autres. Quelle chose te comparerai-je, fille de Jérusalem ? en faisant une comparaison qui tendrait à réveiller ses esprits affaissés. Que t'égalerai-je pour te consoler, ô vierge fille de Sion ? Toute tentative de ce genre est vouée à l'échec dans ce cas, car aucune comparaison réelle ne peut être faite.

Car ta brèche est grande comme la mer, incommensurable en étendue et en profondeur ; qui peut te guérir ? Dans ces conditions, Jérusalem ne peut espérer ni réconfort ni guérison de ses prophètes.

Continue après la publicité
Continue après la publicité