V. 1. PAR DÉSIR, L'HOMME, S'ÉTANT SÉPARÉ, CHERCHE ET SE MÊLE DE
TOUTE SAGESSE, PLUTÔT: "Après son propre désir cherche l'étrange
personne, contre tout bon conseil il s'établit", c'est-à-dire celui
qui suit son propre chemin. par opposition égoïste à tout ce qui
est établi parmi les hommes, ne cherch... [ Continuer la lecture ]
V. 2. UN INSENSÉ N'A PAS DE PLAISIR À COMPRENDRE, son plaisir
n'étant pas placé de cette façon, MAIS AFIN QUE SON CŒUR PUISSE SE
DÉCOUVRIR, déployer la sagesse qu'il s'imagine être là, car il
croit qu'il est de son devoir de laisser le monde connaître sa
grandeur à cet égard.... [ Continuer la lecture ]
V. 3. QUAND LE MÉCHANT VIENT, ALORS VIENT AUSSI LE MÉPRIS, car une
telle personne se considère au-dessus de la soumission aux autres et
manque donc à la fois de respect et de tolérance, ET AVEC UN
REPROCHE D'IGNOMINIE, car le méchant doit afficher sa supériorité
supposée en traitant tous ceux qui ne... [ Continuer la lecture ]
V. 4. LES PAROLES DE LA BOUCHE D'UN HOMME SONT COMME DES EAUX
PROFONDES, difficiles à sonder et à épuiser, s'il a vraiment
quelque chose à dire, ET LA SOURCE DE LA SAGESSE COMME UN RUISSEAU
COULANT, littéralement, "un ruisseau bouillonnant", un fontaine de
sagesse, riche en contenu et vivifiante en... [ Continuer la lecture ]
V. 5. IL N'EST PAS BON D'ACCEPTER LA PERSONNE DU MÉCHANT, de le
favoriser de quelque manière que ce soit, surtout dans une affaire
judiciaire, DE RENVERSER LE JUSTE EN JUGEMENT, DE sorte qu'il perd son
procès à cause de la partialité du juge .... [ Continuer la lecture ]
V. 6. LES LÈVRES DE L'INSENSÉ SE disputent, provoquent la querelle,
ET SA BOUCHE APPELLE LES COUPS, il défie et provoque le châtiment
qui le frappe.... [ Continuer la lecture ]
V. 7. LA BOUCHE D'UN SOT, à cause de son tempérament querelleur, EST
SA DESTRUCTION, elle l'emporte sur lui, ET SES LÈVRES SONT LE PIÈGE
DE SON ÂME, son langage téméraire lui cause du trouble.... [ Continuer la lecture ]
V. 8. LES PAROLES D'UN CONTEUR SONT plutôt COMME DES BLESSURES, comme
de douces bouchées, ou, comme un passe-temps, saisis et avalés avec
empressement par ceux qui écoutent la calomnie, ET ILS DESCENDENT
DANS LES PARTIES LES PLUS INTIMES DU VENTRE, volontiers acceptés et
souvenu.... [ Continuer la lecture ]
V. 9. CELUI AUSSI QUI EST PARESSEUX DANS SON TRAVAIL, qui ne s'y
applique pas avec toute la diligence, EST LE FRÈRE DE CELUI QUI EST
UN GRAND GASPILLEUR, un gaspilleur ; les deux sont étroitement liés,
puisque dans les deux cas, les biens sont perdus.... [ Continuer la lecture ]
V. 10. LE NOM DE L'ÉTERNEL EST UNE TOUR FORTE, celui qui s'appuie sur
l'Éternel tel qu'il s'est révélé dans sa parole a une forteresse
de protection la plus sûre; LE JUSTE, celui qui par la foi place sa
confiance dans le Seigneur, y COURT ET EST EN SÉCURITÉ, gagne une
position élevée et abritée, où... [ Continuer la lecture ]
V. 11. LA RICHESSE DU RICHE EST SA VILLE FORTE ET COMME UN HAUT MUR
DANS SA PROPRE VANITÉ, sa propre imagination insensée ; car ce n'est
pas une tour comme le nom du Seigneur.... [ Continuer la lecture ]
V. 12. AVANT LA DESTRUCTION, LE CŒUR DE L'HOMME EST HAUTAIN, L'
orgueil précède la chute, ET AVANT L'HONNEUR EST L'HUMILITÉ, LE
précédant comme un héraut qui montre la voie. cf Proverbes 16:18 ;
Proverbes 15:33 .... [ Continuer la lecture ]
V. 13. CELUI QUI RÉPOND À UNE QUESTION AVANT DE L'AVOIR entendue ,
avant qu'une audition attentive des deux parties lui permette
d'arriver à une conclusion juste et juste, C'EST POUR LUI une FOLIE
ET UNE HONTE, car une opinion qui n'est pas fondée sur une enquête
sérieuse est pire que sans valeur, E... [ Continuer la lecture ]
V. 14. L'ESPRIT D'UN HOMME SOUTIENDRA SON INFIRMITÉ, un esprit fort
et courageux le soutiendra dans la maladie corporelle ou la faiblesse;
MAIS UN ESPRIT BLESSÉ, courbé et brisé par l'adversité, QUI PEUT
SUPPORTER ? Il est plus difficile de supporter sous les infirmités de
l'âme, les chagrins, les p... [ Continuer la lecture ]
V. 15. LE CŒUR DU SAGE OBTIENT LA CONNAISSANCE, travaillant pour sa
possession, prêt à la recevoir, ET L'OREILLE DU SAGE CHERCHE LA
CONNAISSANCE, avide de servir le cœur et la vie intérieure dans
l'acquisition de la vraie sagesse.... [ Continuer la lecture ]
V. 16. LE DON D'UN HOMME, envoyé avant lui pour lui procurer la
faveur, lui FAIT UNE PLACE, lui donne un accès facile à celui dont
il recherche la faveur, et l' AMÈNE DEVANT DE GRANDS HOMMES, car il
ouvre les portes des puissants. avant lui, ceci étant vrai non
seulement en Orient, mais aussi au sei... [ Continuer la lecture ]
V. 17. CELUI QUI EST LE PREMIER DANS SA PROPRE CAUSE SEMBLE JUSTE,
c'est-à-dire qu'une personne se croit tout à fait en droit dans
toute affaire contestée avant d'avoir entendu l'autre côté ; MAIS
SON PROCHAIN VIENT LE FOUILLER, le soumet à un nouvel examen sur la
question en litige, mettant ainsi a... [ Continuer la lecture ]
V. 18. LE SORT, tel qu'il est utilisé par les Juifs selon la loi,
fait CESSER LES QUERELLES, CAR LE SEIGNEUR LUI-MÊME A GUIDÉ LE
RÉSULTAT, ET SE SÉPARE ENTRE LES PUISSANTS, décidant la question
entre eux et empêchant ainsi les querelles sanglantes.... [ Continuer la lecture ]
V. 19. UN FRÈRE OFFENSÉ EST PLUS DIFFICILE À GAGNER QU'UNE VILLE
FORTE, ou s'il a été aliéné par quelque offense délibérée, par
une faute de foi, il considérera chaque tentative d'ajustement avec
suspicion ; ET LEURS QUERELLES SONT COMME LES BARREAUX D'UN CHÂTEAU,
LES querelles entre anciens amis so... [ Continuer la lecture ]
V. 20. LE VENTRE D'UN HOMME SERA RASSASIÉ DU FRUIT DE SA BOUCHE, tout
son corps devra supporter les conséquences de ses discours ; et IL
SERA RASSASIÉ AVEC L'AUGMENTATION DE SES RICHESSES, IL lui reviendra
comme il est sorti de sa bouche.... [ Continuer la lecture ]
V. 21. LA MORT ET LA VIE SONT AU POUVOIR DE LA LANGUE, c'est-à-dire
que l'une ou l'autre sera le sort de l'homme, selon la manière dont
il s'est servi de sa langue ; ET CEUX QUI L'AIMENT EN MANGERONT LE
FRUIT, éprouvant en eux-mêmes les effets de son bon usage et de son
abus.... [ Continuer la lecture ]
V. 22. QUICONQUE TROUVE UNE FEMME, les mots impliquant une recherche
sérieuse et sage, TROUVE UN AIGUILLON, car une femme vertueuse est
une véritable aide pour l'homme, ET OBTIENT LA FAVEUR DU SEIGNEUR,
car une telle femme est une preuve abondante de la La bonté
miséricordieuse du Seigneur appartien... [ Continuer la lecture ]
V. 23. LE PAUVRE USE DE PRIÈRES, sa pauvreté et l'humilité de sa
CONDITION L'OBLIGENT à faire preuve de toute la douceur dans ses
rapports avec ceux qui sont au pouvoir ; MAIS LE RICHE, dépendant du
respect qu'on accorde universellement aux grandes possessions, RÉPOND
GROSSIÈREMENT, SE sentant privi... [ Continuer la lecture ]
V. 24. UN HOMME QUI A DES AMIS DOIT SE MONTRER AMICAL, plutôt, un
homme qui a tout le monde pour ami échouera dans une véritable
amitié, car il ne défendra guère des principes bien définis ; ET
IL Y A UN AMI QUI SE TIENT PLUS PRÈS QU'UN FRÈRE, un qui sera
éprouvé dans l'adversité et trouvé sain, car... [ Continuer la lecture ]