LA SOUFFRANCE PAR PROCURATION DU MESSIE. Au musicien en chef, pour utilisation dans l'assemblée publique de la congrégation, sur Shoshanim, à chanter sur la mélodie "Sur les lys". Le psaume est mentionné sept fois dans le Nouveau Testament, soit par citation, soit par implication indéniable, comme... [ Continuer la lecture ]
Sauve-moi, ô Dieu ; car les eaux sont entrées dans mon âme, le Messie pleurant dans l'agonie et la détresse, dans l'angoisse de ses souffrances, leur déluge menaçant sa vie même.... [ Continuer la lecture ]
Je m'enfonce dans un bourbier profond, dans l'abîme d'un gouffre de marécage, OÙ IL N'Y A PAS DE POSITION DEBOUT, où il a perdu pied ; JE SUIS VENU DANS LES EAUX PROFONDES, OÙ LES FLOTS ME DÉBORDENT, LE submergent et Le submergent.... [ Continuer la lecture ]
Je suis las de Mes pleurs, de Son appel à la sympathie et à l'aide dans Son grand trouble ; MA GORGE EST DESSÉCHÉE, brûlée ou roussie, desséchée et crue, par l'usage excessif de sa voix ; MES YEUX TOMBENT EN PANNE PENDANT QUE J'ATTENDS MON DIEU, fondant en larmes, ses yeux sont épuisés, épuisés par... [ Continuer la lecture ]
Ceux qui Me haïssent sans cause, alors qu'Il est innocent de tout mal, SONT PLUS QUE LES CHEVEUX DE MA TÊTE, ayant augmenté à un rythme tel qu'ils sont plus nombreux que les cheveux qui sont communément considérés comme innombrables ; CEUX QUI VEULENT ME DÉTRUIRE, désireux de le retrancher du pays d... [ Continuer la lecture ]
Dieu, tu connais ma folie, la folie des offenses qu'il s'attribue ici ; ET MES PÉCHÉS NE TE SONT PAS CACHÉS; car il entra si pleinement dans son rôle de substitut de l'humanité qu'il se tint devant Dieu dans la nudité de la culpabilité qui lui était imputée, comme si c'était réellement la sienne.... [ Continuer la lecture ]
Que ceux qui s'attendent à toi, ô Seigneur Dieu des armées, n'aient pas honte à cause de moi, sa prière étant que ceux qui dépendaient de lui pour leur salut et mettant ainsi leur confiance dans le vrai Dieu seul ne soient pas déçus dans leur espérance. ; QUE CEUX QUI TE CHERCHENT, c'est-à-dire en r... [ Continuer la lecture ]
Car à cause de toi, par la prescience et le conseil prédéterminés de Dieu, J'AI PORTÉ L'OPPROBRE, Ésaïe 53:4 ; LA HONTE A COUVERT MON VISAGE, la pleine disgrâce de la culpabilité de toute l'humanité.... [ Continuer la lecture ]
Je suis devenu un étranger pour mes frères, les membres de sa propre nation le considérant avec aversion dans sa grande passion, ET UN ÉTRANGER POUR LES ENFANTS DE MA MÈRE, ses parents mêmes étant parmi ceux qui ont refusé de l'accepter comme le Sauveur promis, Jean 1:11 ; Jean 7:5 .... [ Continuer la lecture ]
Car le zèle de ta maison, non seulement la construction extérieure du Temple, Jean 2:17 , mais surtout pour le temple spirituel de l'Éternel, pour sa sainte Église, M'A DÉVORÉ, LE consumant d'anxiété; ET LES REPROCHES DE CEUX QUI T'ONT FAIT DES REPROCHES SONT TOMBÉS SUR MOI, quelles que soient les o... [ Continuer la lecture ]
Quand j'ai pleuré, dans chaque expérience amère de son ministère, ET QUE J'AI CHÂTIÉ MON ÂME PAR LE JEÛNE, me tenant sous la contrainte, à l'écart de toute méchanceté, C'ÉTAIT À MON REPROCHE ; quel que soit son comportement, un critique se leva pour le condamner, Matthieu 11:19 .... [ Continuer la lecture ]
J'ai fait un sac aussi mon vêtement, comme quelqu'un en deuil profond, s'abstenant même de l'apparence du mal ; ET JE DEVINS POUR EUX UN PROVERBE, son nom et ses actes étant véhiculés en plaisantant.... [ Continuer la lecture ]
Ceux qui sont assis à la porte, les nobles, les chefs du peuple, PARLENT CONTRE MOI ; ET J'ÉTAIS LE CHANT DES IVROGNES, des buveurs de boissons fortes, la cohue des tavernes et des rues se joignant à lui pour se moquer de lui, non seulement pendant son ministère, mais surtout quand il était pendu su... [ Continuer la lecture ]
Mais quant à moi, mettant sa propre personne en opposition extrême avec celle de ses ennemis moqueurs, MA PRIÈRE T'EST ADRESSÉE, Ô SEIGNEUR, EN UN TEMPS ACCEPTABLE ; Il savait que le Père est bien content de lui malgré la dégradation de ses souffrances. O DIEU, DANS LA MULTITUDE DE TA MISÉRICORDE, É... [ Continuer la lecture ]
Délivre-moi de la fange, du marécage des maux qui lui ont été imposés, ET NE ME LAISSE PAS SOMBRER ; QUE JE SOIS DÉLIVRÉ DE CEUX QUI ME HAÏSSENT, ET DES EAUX PROFONDES, des flots de sa misère et de son angoisse qui menaçaient de l'engloutir.... [ Continuer la lecture ]
Que le déluge d'eau ne me déborde pas, que l'abîme, l'abîme de la mort ne M'ENGLOUTISSENT PAS, ET QUE LA FOSSE, la citerne ou le puits ne ME FERME PAS LA BOUCHE, l'image étant celle d'un réceptacle à pluie - de l'eau dans la steppe, dont l'ouverture était fermée par une grosse pierre.... [ Continuer la lecture ]
Écoute-moi, ô Seigneur, lui répondant favorablement; CAR TA BONTÉ EST BONNE, réconfortante et gracieuse ; TOURNEZ-VOUS VERS MOI SELON LA MULTITUDE DE VOS TENDRES MISÉRICORDES, en vous rapprochant de lui dans une faveur imméritée. car il ne jouait pas simplement un rôle, mais travaillait réellement s... [ Continuer la lecture ]
Et ne cache pas ta face à ton serviteur, dans une colère impitoyable ; CAR JE SUIS EN DIFFICULTÉ, dans la détresse et l'angoisse de la culpabilité qui le tourmente ; ÉCOUTEZ-MOI RAPIDEMENT, un cri urgent pour une délivrance Psaume 22:1 , Psaume 22:1 .... [ Continuer la lecture ]
Approchez-vous de mon âme, dans le but de rendre son assistance divine, ET RACHETEZ-LA ; DÉLIVRE-MOI À CAUSE DE MES ENNEMIS, qui étaient sur lui pour prendre sa vie.... [ Continuer la lecture ]
Tu as connu mon opprobre et ma honte et mon déshonneur, résultat du péché qui lui est imputé selon le conseil divin d'amour pour le salut de l'humanité ; MES ADVERSAIRES SONT TOUS DEVANT TOI, personne n'étant plus familier avec les ennemis et leurs plans, avec le diable et son armée, que le Dieu omn... [ Continuer la lecture ]
Le reproche a brisé mon cœur, les calomnies qui le frappaient de toutes parts ont écrasé son âme ; ET JE SUIS PLEIN DE LOURDEUR, faible, défaillant sous le fardeau; ET J'EN CHERCHAIS À AVOIR PITIÉ, attendant la sympathie et les condoléances dans sa misère sans exemple, MAIS IL N'Y EN AVAIT PAS ; ET... [ Continuer la lecture ]
Ils m'ont aussi donné du fiel pour ma nourriture, pour nourriture au milieu de ses souffrances ; ET DANS MA SOIF ILS M'ONT DONNÉ À BOIRE DU VINAIGRE, lui offrant ce liquide astringent quand son corps était rongé par la soif la plus insupportable. Telle était la misère affreuse, l'agonie indicible ;... [ Continuer la lecture ]
Que leur table devienne un piège devant eux, tendue pour un banquet comme il est apparu, Psaume 23:5 , elle devrait devenir un piège pour les ennemis; ET CE QUI AURAIT DÛ ÊTRE POUR LEUR BIEN-ÊTRE, QU'IL DEVIENNE UN PIÈGE, littéralement, "et à la sécurité pour un piège". puisqu'ils persistaient à le... [ Continuer la lecture ]
APPEL À LA VENGEANCE... [ Continuer la lecture ]
Que leurs yeux s'obscurcissent, dans un aveuglement spirituel, QU'ILS NE VOIENT PAS, ET QUE LEURS REINS, communément considérés comme le siège de la force, TREMBLENT CONTINUELLEMENT, dans la terreur, la consternation et la faiblesse.... [ Continuer la lecture ]
Déverse sur eux ton indignation, afin qu'ils soient submergés par le flot de la juste colère divine, ET QUE TA COLÈRE COURROUCÉE S'EMPARE D'EUX, LES rattrapant comme un ennemi victorieux, dans le but de les asservir et de les punir.... [ Continuer la lecture ]
Que leur habitation soit désolée, leurs tentes vides ; ET QUE PERSONNE N'HABITE DANS LEURS TENTES, aucun habitant ne reste pour soulager l'horreur de la désolation totale.... [ Continuer la lecture ]
Car ils persécutent celui que tu as frappé, poursuivant le Messie, frappé par le Seigneur comme il l'était; ET ILS PARLENT DE LA DOULEUR DE CEUX QUE TU AS BLESSÉS, racontant avec moquerie les douleurs que les blessures du Seigneur ont causées au Christ pendant qu'il était pendu sur la croix.... [ Continuer la lecture ]
Ajoutez l'iniquité à leur iniquité, imputant leurs offenses à leur compte avec plein intérêt ; ET QU'ILS N'ENTRENT PAS DANS TA JUSTICE, par leur propre faute ils ne deviendraient pas participants du salut qui a été gagné aussi pour eux.... [ Continuer la lecture ]
Qu'ils soient effacés du livre des vivants, où la rédemption du Messie serait inscrite dans leurs noms pour l'éternité, ET QU'ILS NE SOIENT PAS ÉCRITS AVEC LES JUSTES, à qui la justice parfaite du Sauveur est imputée par la foi. Tel est le sort de ceux qui refusent constamment d'accepter Jésus-Chris... [ Continuer la lecture ]
Mais je suis pauvre et triste, misérable et dans la douleur, à cause du fardeau du péché et de sa punition qu'il a pris sur lui ; QUE TON SALUT, Ô DIEU, M'ÉLÈVE EN HAUT. Il était sûr de la victoire et du triomphe, même au milieu de ses souffrances ; Il était sûr que la délivrance de Dieu l'exalterai... [ Continuer la lecture ]
Je louerai le nom de Dieu avec un cantique et le magnifierai avec des actions de grâces, pour l'achèvement de la grande œuvre d'expiation, le sacrifice de louange s'élevant de ses lèvres plus doucement que l'encens.... [ Continuer la lecture ]
Cela plaira aussi au Seigneur mieux qu'un bœuf ou un bœuf qui a des cornes et des sabots, pour tous les actes d'adoration externes, sans l'attitude de dévotion appropriée de l'esprit, comme l'extérieur. croissance de la vraie foi, sont vaines. En outre, le seul sacrifice que notre grand Souverain Sa... [ Continuer la lecture ]
Les humbles verront cela et se réjouiront, les vraiment repentants et tristes se réjouiront avec leur Rédempteur du fait de leur salut ; ET VOTRE CŒUR VIVRA QUI CHERCHEZ DIEU, littéralement, "vous qui cherchez Dieu", laissez vivre votre cœur, leurs âmes étant remplies non seulement de joie, mais d'u... [ Continuer la lecture ]
Car le Seigneur écoute les pauvres, écoute attentivement et gracieusement la voix de ceux qui ressentent leur besoin de salut, ET NE MÉPRISE PAS SES PRISONNIERS, ceux qui ont été si longtemps liés par les chaînes du péché et de ses conséquences. C'est pourquoi le psaume se termine par un éclat triom... [ Continuer la lecture ]
Que le ciel et la terre le louent, les mers et tout ce qui s'y meut, toutes les créatures, l'univers entier étant appelé à rendre tout honneur à son nom miséricordieux et saint.... [ Continuer la lecture ]
Car Dieu sauvera Sion, son Église, ET CONSTRUIRA LES VILLES DE JUDA, toutes les congrégations de la période messianique étant incluses ici, AFIN QU'ELLES PUISSENT Y HABITER ET L'AVOIR EN POSSESSION, toutes les bénédictions de Jéhovah, telles QU'ELLES SONT données par la rédemption. du Christ, étant... [ Continuer la lecture ]
La semence de ses serviteurs, tous les enfants spirituels des nombreux messagers du Seigneur, qui proclament la rédemption du Christ, en HÉRITERONT, les bénédictions continuant dans l'Église aussi longtemps que le temps durera ; ET CEUX QUI AIMENT SON NOM Y HABITERONT, ici dans le temps dans le Roya... [ Continuer la lecture ]