1 Corinthiens 4:3

« Mais avec moi, c'est une très petite chose que je sois jugé par vous ou par le jour de l'homme.

En effet, cette relation entre le maître et l'intendant est si essentielle que l'opinion de quelqu'un d'autre devient sans importance. C'est à Lui seul que l'intendant est responsable. Les Corinthiens peuvent porter des jugements sur lui autant qu'ils le souhaitent. Ils peuvent examiner son ministère et le « comparer », le juger avec ('anakrino), d'autres enseignants, mais tant qu'il est un intendant fidèle dans la mesure où ses capacités le permettent, leurs jugements importent peu.

Il ne parle bien sûr pas d'une situation où les Enseignants manquent clairement à leur responsabilité par négligence, arrogance ou paresse. Il parle de juger un homme qui fait de son mieux avec les capacités dont il dispose et se concentre sur la fidélité à son maître.

Comme Jésus lui-même l'a souligné. Se justifier à leurs yeux signifierait peu, car c'est Dieu seul qui connaît le cœur, et ce qui est hautement estimé parmi les hommes est une abomination aux yeux de Dieu ( Luc 16:15 ).

'Ou par jour de l'homme.' Il peut aussi être jugé par le monde à la lumière de ses propres perspectives, de son propre mode de vie et de ses idées. Car c'est le « jour de l'homme », quand tout est jugé à la lumière de ce que l'homme pense approprié, convenable ou important. Mais, ne comprenant pas les voies de Dieu, ils ne sont pas en mesure de juger les serviteurs de Dieu. Il ne s'attend donc pas à ce que de telles personnes portent un jugement juste sur lui. Le « jour de l'homme », le moment où les choses sont jugées du point de vue de l'homme, contraste ici avec le « jour du Christ » à venir où les choses seront vues différemment et seront jugées de son point de vue.