1 Pierre 3:10-12

'Pour,

« Celui qui aimerait la vie,

Et voir les bons jours,

Qu'il retienne sa langue du mal,

Et ses lèvres qu'ils ne disent aucune ruse,

Et qu'il se détourne du mal et fasse le bien ;

Qu'il recherche la paix et poursuive-la.

Car les yeux du Seigneur sont sur les justes,

Et ses oreilles à leur supplication,

Mais la face du Seigneur est sur ceux qui font le mal.

Les idées derrière les paroles de Pierre ici sont tirées de Psaume 34:12 a. On notera que Pierre ne le cite pas comme une citation, mais reprend simplement les idées exprimées dans le Psaume et les présente comme enseignement chrétien. Il se peut qu'il cite un hymne ou une prière chrétienne bien connue basée sur le Psaume (nous pouvons la comparer avec des hymnes et des prières similaires basés sur les Psaumes aujourd'hui).

Les deux sont ici mis côte à côte afin de faire ressortir les similitudes et les différences :

Pierre Psaume 34:12 a (MT) Celui qui aimerait la vie, Quel homme est celui qui désire la vie ? Et voir de bons jours, Et aime beaucoup de jours qu'il peut voir de bons ? Qu'il retienne sa langue du mal, Gardez votre langue du mal Et ses lèvres pour qu'elles ne disent pas de mensonge, Et vos lèvres de ne pas dire de mensonge Et qu'il se détourne du mal et fasse le bien; Éloignez-vous du mal et faites le bien, Qu'il recherche la paix et poursuive-la.

Cherchez la paix et poursuivez-la. Car les yeux du Seigneur sont sur les justes, Les yeux du Seigneur sont vers les justes Et ses oreilles à leur supplication, Et ses oreilles sont ouvertes à leur cri Mais la face du Seigneur est sur ceux qui font le mal. La face du Seigneur est contre ceux qui font le mal.

On notera qu'il est ici en train de nous rappeler ses paroles dans 1 Pierre 3:7 , « que vos prières ne soient pas entravées ». Il indique d'autres choses qui pourraient entraver nos prières et nous rappelle que les oreilles de Dieu ne sont ouvertes qu'aux « prières des justes ». « Si je considère l'iniquité dans mon cœur, le Seigneur ne m'entendra pas » ( Psaume 66:18 ).

Il y a un changement d'emphase dans les premiers mots. Le Psalmiste avait en tête une longue vie dans laquelle il verrait du bien. Mais il avait certainement aussi en tête la qualité de cette vie. Peter met l'accent sur cette qualité. Celui qui veut vraiment aimer la vie et profiter des « bons jours » (nous connaissons tous la différence entre « un bon jour » et « un mauvais jour », mais l'accent est mis ici davantage sur le spirituel) se comportera de manière une voie qui plaît à Dieu. Il sera obéissant.

Son message permanent est clair. Nous ne devons pas dire de mal et ne pas faire de mal, mais plutôt rechercher la paix et l'harmonie. Comme avec Jésus, il ne doit y avoir aucune ruse dans nos bouches ( 1 Pierre 2:22 ). Les paroles d'un chrétien doivent être ouvertes, honnêtes et sincèrement aimantes, pas de censure et de jugement, ou trompeuses. Le but devrait toujours être de gagner les uns les autres dans l'amour et la grâce, et non de se vaincre, et cela devrait être vrai qu'il s'agisse de chrétiens ou de non-chrétiens.

Car nous devons toujours nous rappeler que toutes choses sont ouvertes aux yeux de Celui avec qui nous avons à faire. Il voit tout ce qui se passe, à la fois dans nos vies et dans nos cœurs. C'est à la fois un réconfort et un avertissement. En ce qui concerne ceux qui vivent vraiment dans la justice, cela signifiera qu'il entend leurs prières. Dans le cas de ceux qui ne se comportent pas correctement, cela signifiera que la face de Dieu est tournée contre eux.