Commentaire de Peter Pett sur la Bible
1 Pierre 4:14
« Si l'on vous reproche le nom du Christ, béni es-tu ; car ce qui est de gloire et l'Esprit de Dieu repose sur vous.'
Car si c'est pour le nom de Christ qu'ils sont abusés, reprochés et persécutés, alors ils peuvent le prendre comme une indication qu'ils sont vraiment bénis, car ce sera une indication qu'ils sont habités par la gloire de Dieu, et qu'ils ont la l'Esprit de Dieu reposant sur eux, comme cela avait été promis au Venant d'autrefois ( Ésaïe 11:2 ; comparer Actes 2:1 ).
Dès le début, la persécution avait surgi parce que les hommes suivaient 'le Christ' ( Matthieu 10:22 ; Marc 13:13 ; Luc 21:17 ; et comparer Marc 9:41 ). C'était la cause de la persécution dans Actes 7-9. C'était ce qui les différenciait des autres.
'Ce qui est de gloire.' Pierre peut avoir à l'esprit ici la gloire de la transfiguration ( 2 Pierre 1:15 ) combinée avec la promesse de sa venue en gloire ( 1 Pierre 4:13 ), et donc signifier 'le Christ de gloire repose sur vous' .
Ou il peut avoir à l'esprit la gloire de Shekinah qui reposait à l'origine sur le Tabernacle et le Temple, et qui demeure maintenant dans leurs cœurs parce qu'ils sont à Lui, car elle accompagnait à l'origine son peuple à travers le désert ( Exode 40:34 ). Dans ce cas, la pensée est que « la gloire même de Dieu lui-même repose sur vous » (comparez 2 Corinthiens 6:18 ).
Ou il peut signifier la gloire du Saint-Esprit révélée à la Pentecôte dans les langues de feu flamboyantes ( Actes 2:1 ), à l'œuvre en elles par sa puissance ( 2 Corinthiens 3:18 ). En fait, il a peut-être tout inclus. La gloire du Dieu trinitaire par l'Esprit de Dieu reposerait sur eux.
'Ce qui est de gloire et de l'Esprit de Dieu.' Il y a ici un rapprochement des idées de « la gloire manifestée de Dieu » et de « l'Esprit actif de Dieu », l'une reposant sur son peuple l'autre active à travers son peuple, ce qui est ailleurs à l'esprit lorsque les chrétiens sont vus comme le Temple du Saint-Esprit. Ils sont la preuve de la présence glorieuse de Dieu dans le monde et les moyens par lesquels il exerce sa puissance.
Et en effet, c'est par l'Esprit du Seigneur que son peuple grandit d'un degré de gloire à un autre alors qu'il contemple et reflète la gloire de Christ dans sa vie ( 2 Corinthiens 3:18 ). Ils doivent être les moyens par lesquels Dieu est glorifié ( Matthieu 5:16 ).
'Repose sur vous.' Comparez Ésaïe 11:2 LXX, 'Et l'Esprit de Dieu reposera sur lui, l'esprit de sagesse et d'intelligence, l'esprit de conseil et de force, l'esprit de connaissance et de piété le remplira, l'esprit de crainte de Dieu. '
Certains traduisent par « l'Esprit de gloire et de Dieu ». Ce qui précède s'applique toujours.