Commentaire de Peter Pett sur la Bible
2 Rois 13:20-25
Joash frappe Aram trois fois à la suite de YHWH donnant à Israël une nouvelle force, les ressuscitant d'entre les morts ( 2 Rois 13:20 ).
L'état précaire d'Israël à cette époque est démontré par le fait que les bandes itinérantes moabites ont pu pénétrer profondément dans le territoire israélite. Israël en Transjordanie était sous le contrôle de Benhadad III qui avait succédé à Hazaël ( 2 Rois 10:32 ), et il semblerait qu'il autorisait les Moabites à s'y déplacer et à attaquer Israël au-dessus du Jourdain. En outre, Benhadad contrôlait également un certain nombre de villes israélites à l'ouest de la Jordanie.
Mais le « sauveur » que YHWH avait envoyé afin de soulager la pression sur Joahaz ( 2 Rois 13:5 ), les Assyriens sous Adad-nirari III, avait sévèrement affaibli Aram avec pour résultat qu'ils n'étaient plus la proposition qu'ils avaient une fois été. Ainsi, lorsque Joas monta sur le trône, il put récupérer les villes à l'ouest de la Jordanie, et probablement une grande partie des terres de Transjordanie. Et que ce fut grâce à l'aide de YHWH est mis en évidence par la prophétie mise en acte du retour à la vie d'un homme dont le cadavre a touché celui d'Elisée.
Une analyse.
a Or, les bandes itinérantes des Moabites ont envahi le pays au début de l'année ( 2 Rois 13:20 b).
b Et il arriva, comme ils enterraient un homme, que voici, ils aperçurent une bande d'errants, et ils le poussèrent dans le sépulcre d'Elisée, et dès que l'homme toucha les os d'Elisée, il se réveilla, et se dressa sur ses pieds ( 2 Rois 13:21 ).
c Et Hazaël, roi d'Aram, opprima Israël tous les jours de Joachaz ( 2 Rois 13:22 ).
d Mais YHWH leur fit grâce, et eut compassion d'eux, et eut du respect pour eux, à cause de son alliance avec Abraham, Isaac et Jacob, et ne voulut pas les détruire, et il ne les chassa pas encore de sa présence ( 2 Rois 13:23 ).
c Et Hazaël, roi d'Aram, mourut, et Benhadad son fils régna à sa place ( 2 Rois 13:24 ).
b Et Joas, fils de Joachaz, reprit des mains de Benhadad, fils de Hazaël, les villes qu'il avait prises des mains de Joachaz son père par la guerre ( 2 Rois 13:25 a).
a Trois fois Joas le frappa et recouvra les villes d'Israël ( 2 Rois 13:25 b).
Notez qu'en 'a' les Moabites ont envahi Israël, et dans le parallèle Joas a pu frapper Aram et récupérer les villes d'Israël. En 'b', un homme fut ressuscité d'entre les morts en touchant le corps d'Elisée, et en parallèle un Israël ressuscité, ressuscité par les dernières paroles d'Elisée, put récupérer leurs villes de Benhadad d'Aram. En 'c' Hazaël opprimait Israël continuellement, et en parallèle Hazaël mourut. Au centre de 'd', tout cela était dû au fait que YHWH était fidèle à Son alliance avec Abraham, Isaac et Jacob.
« Maintenant, les bandes itinérantes des Moabites ont envahi le pays au début de l'année. »
Que les bandes itinérantes de Moabites aient pu pénétrer jusqu'à la tombe d'Elisée démontre les conditions en Israël transjordanien à la suite du contrôle d'Aram et de la faiblesse d'Israël à l'ouest du Jourdain. Israël était la proie de tous les maraudeurs de passage. A cette époque de l'année, ils seraient à la recherche du grain sur les aires de battage et dans les greniers.
« Et il arriva, comme ils enterraient un homme, que voici, ils aperçurent une bande errante, et ils poussèrent l'homme dans le sépulcre d'Elisée, et dès que l'homme toucha les os d'Elisée, il se réveilla, et s'est levé sur ses pieds.
Mais que YHWH n'avait pas oublié Israël est mis en évidence par une anecdote décrivant comment un cadavre qui a touché le corps d'Elisée a été ressuscité des morts. Cela s'est produit parce que les hommes qui enterraient le cadavre avaient l'intention de l'enterrer dans la même grotte où Elisée a été enterré, et après avoir retiré la pierre de l'entrée ont repéré une bande de pillards moabites et se sont enfuis pour leur vie, poussant sans cérémonie le cadavre dans le la grotte. En conséquence, le cadavre est entré en contact avec les os d'Elisée et a immédiatement repris vie. C'était un symbole de ce que YHWH allait faire pour Israël conformément aux promesses d'Elisée à Joas.
'Et Hazaël, roi d'Aram, opprima Israël tous les jours de Joachaz.'
Que l'aide de YHWH était nécessaire ressort du fait que la pression d'Hazaël sur Israël, d'abord à travers ses propres activités puis à travers son fils Benhadad, était incessante tous les jours de Joachaz (Hazael est mort vers la fin du règne de Joachaz). L'expression doit être considérée comme une généralisation. Jusqu'à l'arrivée des Assyriens, Hazaël avait pu faire à peu près ce qu'il voulait d'Israël, et son oppression avait été sévère, mais les premières invasions assyriennes à l'époque d'Hazaël avaient gravement affaibli Aram, et la seconde à l'époque de Benhadad les affaiblit encore plus, de sorte qu'alors qu'ils gardaient toujours leur contrôle sur les villes israélites qu'ils avaient capturées, et étaient probablement encore une nuisance contre un Israël très affaibli et démoralisé (continuant ainsi à « les opprimer »),
Notez comment dans ce bref passage l'auteur résume la situation globale de Joachaz à Joas afin de faire ressortir la bonté de YHWH envers Israël et sa fidélité à ses promesses aux patriarches, en terminant par l'accomplissement direct de la promesse de YHWH à Joas à travers Elisée. L'accent est mis sur l'activité de YHWH.
'Mais YHWH leur faisait grâce, et avait compassion d'eux, et avait du respect pour eux, à cause de son alliance avec Abraham, Isaac et Jacob, et ne voulait pas les détruire, et il ne les chassa pas encore de sa présence.'
YHWH n'avait pas encore rejeté Israël, car il se souvenait encore de ses promesses à Abraham, Isaac et Jacob auxquelles Israël avait une part. À la suite de ces promesses, il a fait grâce à Israël et a eu compassion d'eux (c'est pourquoi il leur avait envoyé un « sauveur »), et ne les a pas encore détruits ou rejetés. Ainsi, leur principal antagoniste, Hazaël, mourut, et YHWH commença à revivifier Israël. Il ne les avait toujours pas oubliés.
Notez le "pour l'instant". Les prophètes ont reconnu que tout Israël n'était pas le vrai Israël. À leur avis, le seul vrai Israël était Israël dans l'obéissance à l'alliance. Et quand ils cesseraient dans cette obéissance, ils seraient définitivement retranchés. Après la destruction de la Samarie, la grande majorité d'Israël a été coupée, et seuls quelques restes ont survécu et sont devenus une partie de l'Israël qui est resté. Plus tard, Juda serait retranché, et à nouveau seul un reste reviendrait.
Ainsi l'Israël au temps de Jésus n'était qu'un reste de ce qui avait été. Mais même eux rejetteraient l'alliance, quand ils rejetaient l'alliance de Dieu le Messie, et le vrai Israël survivrait dans la nouvelle congrégation d'Israël, l'église ( Galates 6:16 ; Romains 11:17 ; Éphésiens 2:11 ; Il a été choisi pour l'amour de David.