Commentaire de Peter Pett sur la Bible
Abdias 1:2-4
La phrase de YHWH sur Edom ( Abdias 1:2 ).
Le message de YHWH à Edom était simple et direct. Ils s'étaient élevés jusqu'aux cieux, confiants en leur sécurité dans leurs forteresses de montagne, mais ils seraient ramenés de leur éminence et humiliés.
« Voici, je t'ai fait petit parmi les nations.
Vous êtes grandement méprisé.
L'orgueil de ton cœur t'a trompé,
O toi qui habites dans les fentes du rocher,
Dont l'habitation est élevée, qui dit dans son cœur,
« Qui me fera tomber à terre ? » "
Bien qu'Edom soit fier de sa sécurité dans ses montagnes, YHWH a averti qu'il les abattrait et les ferait grandement mépriser. En effet, dans son esprit, il les avait déjà rendus petits parmi les nations et les avait humiliés malgré la sécurité de leurs demeures. Leur habitation « dans les fentes de la roche » peut faire référence à leur capitale, Sela, ou à Petra, à proximité, où les maisons ont été littéralement construites dans les formations rocheuses d'un plateau montagneux, ou les deux.
Alternativement, cela peut simplement indiquer le fait qu'ils vivaient en sécurité dans les montagnes dans leurs forteresses. Si la prophétie est venue avant l'époque d'Amatsia de Juda, nous savons qu'il démontrerait très bientôt leur vulnérabilité ( 2 Rois 14:7 ). S'il est venu après la destruction babylonienne de Jérusalem, il a été accompli par une invasion arabe.
« Bien que vous montiez aussi haut que l'aigle,
Et bien que ton nid soit placé parmi les étoiles,
Je te ferai descendre de là,
Oracle de YHWH.'
En fait, leurs cachettes montagneuses ne leur serviraient à rien. Car même s'ils montaient comme un aigle et faisaient leur nid sur les plus hauts sommets « parmi les étoiles », Il les ferait descendre de là. C'était l'oracle de YHWH, contre lequel il n'y avait pas de réponse.