Commentaire de Peter Pett sur la Bible
Actes 17:8,9
«Et ils troublèrent la multitude et les chefs de la ville, quand ils entendirent ces choses. Et quand ils ont pris la sécurité de Jason et des autres, ils les ont laissés partir.
Tant les foules (ceux qui avaient servi de pions par les agitateurs) que les politarques étaient troublés à l'idée que de telles personnes pourraient être à Thessalonique, et nous pouvons supposer qu'ils ont interrogé à fond Jason et ses confrères. Il est fort possible aussi que des rumeurs aient filtré de Philippes, venant peut-être d'avant l'époque où Paul et Silas y avaient été déclarés innocents. Cela étant, il est clair qu'un compromis a été trouvé.
Ils ont pris une grande sécurité de Jason et de ses amis, vraisemblablement comme garantie contre tout autre problème, et les ont laissés partir, suggérant peut-être, ou même exigeant spécifiquement, que ce serait une bonne idée de faire sortir Paul et Silas de la ville, avec le reconnaissance qu'ils ne doivent pas revenir. S'ils ne le faisaient pas, ils perdraient leur sécurité. C'est peut-être ce dernier qui a été le moyen par lequel "Satan a arrêté" le retour de Paul à Thessalonique, bien qu'une autre possibilité soit qu'il s'agisse d'une prise de conscience de la nature volatile de la ville et du danger constant d'un nouveau soulèvement dont Paul était profondément conscient. (voir 1 Thesaloniciens 2:18 ).