Actes 24:20

« Ou bien que ces hommes eux-mêmes déclarent quel acte répréhensible ils ont trouvé lorsque je me suis présenté devant le conseil, à l'exception de cette seule voix, que j'ai criée au milieu d'eux : « En touchant la résurrection des morts, je suis mis en question devant vous aujourd'hui. .' "

Et si ces hommes avaient trouvé en lui un acte répréhensible lorsqu'il se tenait devant le Sanhédrin, qu'ils déclarent maintenant ce que c'était. En effet, la seule question qui avait vraiment été discutée au concile pour laquelle ils pouvaient l'accuser d'avoir tort était la question de la résurrection. Car il avait lui-même déclaré devant le concile : « En touchant la résurrection des morts, je suis mis en cause devant vous aujourd'hui. C'était la seule « faute » dont il pouvait être accusé. Donc toutes leurs accusations étaient des généralisations et des mensonges.

Certains considèrent que Paul admet ici qu'il n'aurait pas dû faire cette déclaration qui avait mis le concile en émoi. Mais il est également probable qu'il dise simplement sarcastiquement que c'était la seule chose dont ils pouvaient l'accuser, quelque chose qui, bien sûr, n'était pas du tout criminel, et bien sûr était vrai.