Amos 1:11-12

4). Jugement de YHWH sur Edom ( Amos 1:11 ).

Philistia, Tyr et Edom étaient clairement réunis dans un cartel de commerce d'esclaves soigneusement organisé, mais notez la croissance de la culpabilité relative à mesure que l'un suit l'autre. La Philistie n'était au moins pas liée à Israël, mais Tyr était le partenaire de traité de longue date d'Israël, et Edom était le frère d'Israël !

Amos 1:11

« Ainsi dit YHWH.

Pour trois transgressions d'Edom, oui, pour quatre,

Je ne refuserai pas son châtiment,

Parce qu'il a poursuivi son frère avec l'épée,

Et a rejeté toute pitié,

Et sa colère se déchirait perpétuellement,

Et il garda sa colère pour toujours.

Mais j'enverrai un feu sur Teman,

Et il dévorera les palais de Bozrah.

Ainsi, quatrièmement, YHWH a parlé contre Edom. Nous avons déjà appris qu'Edom était le marché de réception des esclaves israélites ( Amos 1:6 ; Amos 1:9 ), qui étaient alors probablement vendus. Mais dans leur cas, c'était particulièrement odieux parce qu'ils avaient une relation 'sanglante' spéciale avec Juda/Israël en ce qu'ils étaient leur tribu 'frère' (Esaü (Edom) et Jacob avaient été à l'origine frères).

Le « poursuivre son frère avec l'épée » et « rejeter toute pitié » a probablement en tête cette traite des esclaves. Tandis que la Philistie et Tyr recueillaient des esclaves de l'ouest, Edom le faisait sans cesse du sud avec une vindicte particulière. Alternativement, ces expressions peuvent faire référence à leur harcèlement continuel de Juda et d'Israël chaque fois qu'ils étaient faibles et vulnérables, quelque chose qui résultait de leur haine continue et de leur inimitié inflexible (voir 1S 14:47 ; 2 Samuel 8:12 ; 1 Rois 11:14 ; 2 Rois 8:20 ; 2 Rois 14:7 ; 2 Rois 14:22 ).

Quoi qu'il en soit, cela peut être mis en contraste avec la manière dont Moïse a traité les Édomites lorsque les Israélites sont arrivés d'Égypte pour la première fois. Il les avait traités en frères même lorsqu'ils avaient refusé de laisser passer Israël le long de la Route du Roi ( Nombres 20:14 ; Nombres 21:4 ). Une fois de plus, l'absence de commentaires de clôture indique qu'Edom doit être considéré comme lié à Philistia et Tyr dans la sphère de jugement de YHWH sur ce commerce.

Leur jugement aussi devait être celui du feu, qui détruirait Teman et dévorerait les palais de Bozrah. Ces deux villes étaient probablement particulièrement impliquées dans la traite des esclaves, Bozrah sur la route du roi comme centre de réception et Teman, la grande ville la plus au sud d'Edom, comme centre d'expédition. La richesse tant vantée de Bozrah serait particulièrement visée.