Commentaire de Peter Pett sur la Bible
Daniel 10:15-17
«Et quand il m'eut parlé en accord avec ces mots, j'ai tourné mon visage vers le sol et je suis resté muet. Et voici, quelqu'un comme la similitude des fils des hommes a touché mes lèvres. Alors j'ouvris la bouche, je parlai et dis à celui qui se tenait devant moi : « O mon seigneur, à la suite de la vision, mes douleurs m'envahissent et je suis sans force. Car comment le serviteur de ce mon seigneur peut-il parler avec ce mon seigneur ? Car quant à moi, tout de suite il ne me resta aucune force, et il ne me resta plus de souffle.
L'impact des paroles de l'ange sur Daniel fut immédiat. Il baissa la tête et ne parla pas. « J'étais muet » peut simplement signifier qu'il n'a pas parlé ( Psaume 37:2 ; Psaume 37:9 ) ou il peut se référer à un mutisme surnaturel comme plus tard avec Zacharie ( Luc 1:20 ). Au vu de la suite, cette dernière est probablement correcte. Ce n'était pas facile d'être un Daniel.
« Un semblable à la similitude des fils des hommes. » Aussi appelé 'un homme vêtu de lin' ( Daniel 10:5 ), 'un semblable à l'apparence d'un homme' ( Daniel 10:18 ) (mais pas 'un semblable à un fils d'homme', cette phrase est soigneusement évitée) . Le fait était qu'il ressemblait à un homme et pourtant n'était pas un homme.
'Touché mes lèvres.' tout au long des visions, Daniel a clairement montré à quel point il était dépendant de l'aide surnaturelle ( Daniel 10:10 ; Daniel 8:18 ). Les visions étaient extrêmement exigeantes physiquement et sans cette nourriture, il n'aurait pas pu faire face.
À la suite de ce contact, il était à nouveau capable de parler. Mais il ne pouvait que déclarer sa faiblesse et son indignité. Cela a ensuite été suivi d'une autre période de faiblesse soutenue, et il s'est senti essoufflé.
'Mon Seigneur.' L'adresse habituelle d'un inférieur à un supérieur.