Daniel 3:7

« C'est pourquoi à cette époque, lorsque tous les peuples entendirent le son du cor, de la flûte, de la harpe, du sacbout, du psaltérion et de toutes sortes de musique, tous les peuples, les nations et les langues se prosternèrent et adorèrent l'image d'or que Nabuchodonosor le roi avait mis en place.

On retrouve ici la répétition chère aux écrivains antiques. Il souligne la situation, et les auditeurs du récit seraient ravis de pouvoir le répéter au fur et à mesure de sa lecture. Mais il a également souligné que l'ordre du roi était exactement rempli. Au son de la musique, tous ceux qui étaient rassemblés tombèrent face contre terre devant la grande image et l'adorèrent. Ou c'est ce qu'il semblait au début.