Commentaire de Peter Pett sur la Bible
Daniel 4:9
" En disant : " Belteshatsar, maître des magiciens, parce que je sais que l'esprit du Dieu saint est en toi, et qu'aucun secret ne te pose de problème, dis-moi les visions de mon rêve que j'ai vues, et son interprétation . " '
Daniel était désormais maître (Rab) des « magiciens » (sages) depuis de nombreuses années ( Daniel 2:48 ), et avait la pleine confiance de Nabuchodonosor. Nebucadnetsar savait que l'esprit des dieux saints était en lui, même s'il n'avait peut-être pas tout à fait compris quel dieu. Mais le fait qu'il ait mentionné la révélation de secrets peut suggérer qu'il veut dire, correctement, le Dieu saint qui avait précédemment révélé des secrets à travers Daniel. Alors il lui demanda une explication de ses visions et du rêve dans lequel elles étaient contenues.
Le rêve.
«Ainsi furent les visions de ma tête sur mon lit, je vis et vis un arbre au milieu de la terre, et sa hauteur était grande. L'arbre grandissait et était fort, et sa hauteur atteignait le ciel, et sa vue jusqu'aux extrémités de la terre. Ses feuilles étaient luxuriantes et ses fruits abondants, et il y avait de la nourriture pour tous. Les bêtes des champs ont trouvé de l'ombre sous elle, et les oiseaux du ciel ont habité dans ses branches, et toute chair s'en est nourrie.
La même idée que l'on trouve dans ce rêve se retrouve également dans la parabole d'Ézéchiel sur Pharaon ( Ézéchiel 31:3 ) mais les grands arbres étaient Ézéchiel 31:3 courante, tout comme leur utilisation par les bêtes et les oiseaux pour se nourrir et se protéger, de sorte que toute similitude est probablement une coïncidence. Les grands arbres fournissaient de bonnes illustrations et étaient régulièrement utilisés dans l'Antiquité pour illustrer la royauté. Ainsi, Nabuchodonosor (bien qu'il se retirerait de cette pensée et l'exclurait peut-être de son esprit) et les magiciens avaient probablement tous deux reconnu qu'il parlait de Nabuchodonosor.
L'arbre était au milieu de la terre, et il était d'une grande hauteur. C'était "de premier plan dans le monde". Cela ne pouvait guère signifier autre chose que Nebucadnetsar. La formulation est telle qu'elle suggère que pendant le rêve, la croissance a eu lieu. « Sa hauteur atteint le ciel » rappellerait aux lecteurs de Daniel la tour de Babel ( Genèse 11:4 ), et ils verraient son lien avec Nabuchodonosor comme significatif. L'arbre était visible pour tous ceux qui étaient dans « le monde », c'est-à-dire son monde.
C'était aussi le grand pourvoyeur, fournissant nourriture et protection. C'est ainsi que les grands rois ont toujours aimé se voir, justifiant la guerre par ce qu'ils considéraient comme leur « bienveillance » envers l'humanité. Et Nabuchodonosor se considérait comme le nourricier et le protecteur de l'empire, son « monde ».