Daniel 6:25

Le deuxième décret du roi.

« Alors le roi écrivit à tous les peuples, nations et langues qui habitaient le pays. « La paix vous soit multipliée ». '

C'est une imitation délibérée de Daniel 4:1 . Le même mot signifie à la fois « terre » et « terre ». Mais le roi écrivit à un public bien moindre que Nabuchodonosor. Cependant, la vanité des rois est telle qu'ils voient leurs royaumes comme constituant leur « monde entier », et c'était la salutation reconnue des rois babyloniens.

En effet « à tous les peuples, nations et langues qui habitent dans le pays » (Cyrus en revanche était connu comme « roi des terres ») était probablement le titre de la tablette, suivi du reconnu « que la paix vous soit multipliée ». . Daniel a probablement eu une part dans ce décret comme ses ennemis avaient eu leur main dans le décret précédent.