Daniel 8:15,16

L'ange Gabriel semble interpréter la vision.

« Et c'est ainsi que lorsque moi-même, moi Daniel, eus vu la vision, je cherchai à la comprendre, et voici qu'il y avait devant moi l'apparence d'un homme, et j'entendis la voix d'un homme entre les rives de l'Ulai qui a appelé et a dit : « Gabriel, fais que cet homme (ou 'celui-là' - hallaz) comprenne la vision.'

Daniel, considérant la vision qu'il avait eue et cherchant dans son propre esprit à la comprendre, vit soudain l'apparition d'un homme (gaber = 'homme' ou 'fort' - évocateur de Gabriel = 'homme de Dieu' ou 'Dieu a fait fort") avant lui. Puis il entendit la voix d'un homme (adam), venant peut-être d'au-dessus de l'eau au centre de la rivière (comparez Daniel 12:6 ), disant à Gabriel (voir aussi Daniel 9:21 ) de lui révéler la vérité à propos de la vue. C'était la voix de l'autorité.

La voix n'était probablement pas un 'saint' ordinaire (ange) sinon pourquoi différer de Daniel 8:13 ? Ainsi, ce devait être l'homme vêtu de lin ( Daniel 12:6 ; Ézéchiel 9:2 ), qui était si puissant qu'il pouvait déclarer la fin des temps ( Daniel 12:7 ) et marquer les hommes pour le jugement ( Ézéchiel 9:2 ), car le fait qu'il soit décrit comme la voix d'un homme suggère que celui qu'il était était apparu sous forme humaine. La voix ordonna à Gabriel de révéler le sens de la vision.

Notons qu'avec Michel l'archange, Gabriel est le seul ange jamais mentionné par son nom dans les Écritures ( Daniel 9:21 ; Daniel 10:13 ; Daniel 10:21 ; Daniel 12:1 ; Luc 1:19 ; Luc 1:26 ; Jude 1:9 ).