Daniel 9:20-22

« Et pendant que je parlais, et que je priais, et que je confessais mon péché et le péché de mon peuple Israël, et que je présentais ma supplication devant YHWH mon Dieu pour la montagne de sainteté de mon Dieu, oui, pendant que je parlais en prière, l'homme Gabriel, que j'avais vu dans la vision du début, s'envolant de lassitude, me toucha (ou « m'atteignit ») à peu près au moment de l'oblation du soir. Et il m'a instruit et a parlé avec moi, et a dit: "O Daniel, je suis maintenant venu pour vous rendre sage dans l'intelligence." '

La première partie de ces versets résume la requête de Daniel. Il a prié de manière audible et a confessé à la fois son propre péché et celui de son peuple Israël. Et deuxièmement, il a prié de manière audible pour la restauration de la montagne de sainteté de Dieu, pour l'établissement d'un nouvel Israël dans un nouveau temple et une nouvelle Jérusalem. Pour Daniel, c'était l'espoir ultime. De là jailliraient les desseins de Dieu pour l'avenir.

Ce n'est qu'au chapitre 12 qu'il a reconnu un plus grand espoir, la résurrection des hommes pour faire face à Dieu et recevoir soit la bénédiction soit la malédiction. Mais comme Ésaïe 26:19 il a probablement vu cette résurrection comme aboutissant à une nouvelle vie sur cette terre pour les justes, et comme Ésaïe 66:24 il a probablement vu le sort des méchants comme étant lié à la vallée de Hinnom.

Et puis « l'homme Gabriel » est apparu, le même Gabriel qu'il avait vu auparavant et devant lequel il s'était effondré de crainte. Appelé ici un homme parce que c'était son apparence ( Daniel 8:15 ).

« Être amené à voler de lassitude. » L'idée ici est qu'il a été envoyé avec une telle promptitude et rapidité que s'il avait vraiment été un homme, cela l'aurait épuisé. Daniel veut que nous soyons conscients de la rapidité avec laquelle Dieu a répondu à sa prière ( Daniel 9:23 ).

« M'a touché au moment de l'oblation du soir ». Nous devons peut-être comprendre que Daniel avait commencé à prier à l'aube et qu'il avait prié toute la journée. L'oblation du soir était le temps de l'offrande du soir qui aurait été offerte avant la mort de la lumière s'il y avait eu un temple à Jérusalem. C'était un temps observé par les fidèles en Israël pour l'adoration et la prière, car le sacrifice ne pouvait plus être offert.

Le verbe 'touché' peut aussi signifier 'atteint'. Le but de Daniel a peut-être été de nous rappeler Daniel 8:18 , où Gabriel l'avait préparé à recevoir la vision en le touchant, ou cela a peut-être été simplement de donner l'heure d'arrivée.

'Et il m'a instruit (ou' m'a fait comprendre') et a parlé avec moi, et a dit, 'O Daniel, je suis maintenant venu pour te faire comprendre pour te rendre sage dans la compréhension.' Cela résume ce qui va suivre. Gabriel l'instruirait et lui ferait comprendre le message qu'il lui avait apporté.