Daniel 9:4

La prière de Daniel.

'Et j'ai prié YHWH mon Dieu, et je me suis confessé, et j'ai dit: "O Seigneur, le Dieu grand et redoutable, qui garde alliance et miséricorde avec ceux qui l'aiment et gardent ses commandements." '

À Babylone, le Dieu israélite était appelé « le Dieu du ciel », mais dans la prière privée, il était toujours YHWH, le nom de l'alliance. Ou peut-être que le fait de lire Jérémie avait renouvelé pour Daniel la pensée de ce nom, car il n'a pas été utilisé auparavant et pourtant il l'utilise régulièrement dans ce chapitre ( Daniel 9:2 ; Daniel 9:10 ; Daniel 9:13 (deux fois), 20) et pas de nouveau après cela.

Cela semblerait souligner un accent dans ce chapitre sur l'alliance, comme mentionné spécifiquement dans ce verset. En dehors de ce chapitre, toutes les références à l'alliance se réfèrent à l'alliance sacrée avec YHWH ( Daniel 11:22 ; Daniel 11:28 ; Daniel 11:30 ; Daniel 11:32 ).

Notez que Daniel, avec toutes ses expériences du divin, n'approche pas Dieu à la légère. Parfois, nous ne parvenons pas à reconnaître la crainte et le respect que nous devrions avoir lorsque nous nous approchons de lui. 'Le Dieu grand et redoutable', le puissant et redoutable Celui qui avait permis que sa ville et son temple soient détruits à cause du péché des hommes (voir Deutéronome 7:9 ; Deutéronome 7:21 ; Deutéronome 10:17 ).

'Qui garde alliance et miséricorde avec ceux qui l'aiment et gardent ses commandements.' Cité de Deutéronome 7:9 (voir aussi Daniel 5:10 ). L'espoir de Daniel résidait dans le fait que Dieu était le Dieu de l'alliance et qu'il répondrait ainsi avec miséricorde envers ceux qui étaient fidèles à son alliance.

Le mot pour « miséricorde » indique « l'amour de l'alliance ». Dieu répond par l'amour de l'alliance envers ceux qui obéissent aux commandements de l'alliance, non pas parce qu'ils les méritent, mais parce que par cela ils révèlent qu'ils sont à lui.