Commentaire de Peter Pett sur la Bible
Deutéronome 6:1-3
Chapitre 6 L'essence de l'alliance est qu'Israël aimera Yahvé de tous ses êtres et le révélera dans son obéissance, s'en tenant uniquement à lui aussi longtemps qu'ils vivront.
Après leur avoir rappelé l'expérience impressionnante du don de l'alliance, et de ce qu'elle contenait fondamentalement, Moïse cherche maintenant à exhorter le peuple à la nécessité d'une réponse et d'une obéissance totales. Mais notez qu'il le fait, non pas en termes d'énumération des règles et de leur respect, mais en termes de réponse personnelle d'amour, un amour qui répond à ce que Yahvé a déjà fait pour eux. L'alliance n'est pas une alliance, mais une grâce.
Yahvé les avait gracieusement délivrés de la suzeraineté de l'Égypte, de l'esclavage et de la servitude. Maintenant, il les appelle à lui répondre dans l'amour, la confiance et l'obéissance. Il ne pourrait y avoir de jouissance de la bénédiction sans cela.
Ce chapitre sera ensuite suivi d'un avertissement sévère de la nécessité de traiter sévèrement l'idolâtrie dans Deutéronome 7 , la nécessité de s'assurer qu'ils se souviennent et n'oublient jamais ce qu'Il a fait pour eux dans Deutéronome 8 , et un besoin de reconnaître l'obstination de leur propre cœur dans Deutéronome 9 . Ce sont les trois grands ennemis de l'homme ; des choses qui nous détournent de Dieu tel qu'il est ; infidélité et oubli; et l'obstination. Ce sont ces choses qui nous empêchent d'accomplir sa volonté.
Deutéronome 10-11 parle ensuite des préparatifs positifs de Yahweh pour son peuple, et récapitule tout ce qui a déjà été dit, préparatoire à la remise du règlement détaillé.
En cela, nous attirons l'attention sur les accents particuliers du chapitre s. Il y a bien sûr beaucoup plus. Mais le besoin de rejeter l'idolâtrie et le besoin de se souvenir et de ne pas oublier sont constamment mentionnés. Il s'agit de l'un des principaux accents de ces chapitres particuliers.
Les exigences de l'alliance de Yahweh doivent maintenant être énoncées ( Deutéronome 6:1 ).
Cette introduction d'ouverture aux exigences de l'Alliance de Yahweh décrit (1) ce qu'il leur apporte, le commandement de Yahweh avec ses statuts et ordonnances, (2) ce qu'il espère qu'ils feront pour eux, les amener à avoir une crainte révérencieuse de Lui, et (3) le but final derrière eux, le respect de ces statuts et commandements résultant en une longue vie. Ils sont ensuite exhortés (4) à bien écouter et à veiller à les faire afin qu'ils soient bien et qu'ils deviennent nombreux, comme Yahvé l'avait promis, dans le pays ruisselant de lait et de miel.
Analyse (exprimée dans les mots de Moïse).
a Voici le commandement, les statuts et les ordonnances que Yahvé votre Dieu a commandé de vous enseigner, afin que vous les appliquiez dans le pays où vous passez pour le posséder ( Deutéronome 6:1 ).
b (Ceux-ci sont donnés que) 'vous pourriez les faire dans le pays où vous allez le posséder, afin que vous craigniez Yahvé votre Dieu' ( Deutéronome 6:2 a).
c Pour garder tous ses statuts et ses commandements, que je vous commande ( Deutéronome 6:2 b)
c Toi, et ton fils, et le fils de ton fils, tous les jours de ta vie, et que tes jours se prolongent ( Deutéronome 6:2 b).
b Et que vous puissiez entendre et observer pour faire son alliance ( Deutéronome 6:3 a)
a Afin que tout aille bien pour vous et que vous puissiez grandir puissamment, comme Yahvé, le Dieu de vos pères, vous l'a promis, dans le pays ruisselant de lait et de miel ( Deutéronome 6:3 b).
' Or, voici le commandement, les statuts et les ordonnances que Yahvé votre Dieu a commandé de vous enseigner, afin que vous les fassiez dans le pays où vous allez le posséder, afin que vous (vous ) craignez Yahweh votre Dieu, pour garder tous ses statuts et ses commandements, que je vous (t'ordonne), toi, et ton fils, et le fils de ton fils, tous les jours de ta (ta) vie, et que ton (ta ) les jours peuvent être prolongés.'
Il faut se garder d'y voir une nouvelle introduction. Il se combine plutôt avec Deutéronome 5:32 pour former un lien de connexion. Ceci et Deutéronome 5:31 réfèrent tous deux au « commandement, aux statuts et aux jugements (ordonnances) », et les deux se réfèrent à une longue vie dans le pays qu'ils posséderont.
Il s'agit donc de la poursuite du processus décrit dans le Deutéronome 5 . C'est entrer au cœur de l'alliance. Voir aussi Deutéronome 11:32 qui termine cette section et Deutéronome 12:1 qui relie cette section à la suivante.
Voir aussi Deutéronome 26:16 ; Deutéronome 30:16 (qui a aussi une vie prospère en tête). C'est un thème du Deutéronome. Notez le changement de « ye » à « tu ». Cela indique une élévation du sens du commandement et une personnalisation à chaque auditeur, notamment en vue du 'fils' singulier.
« Les statuts et les ordonnances » ont été mentionnés cinq fois dans le Deutéronome 4 où ils étaient un résumé des stipulations de l'alliance. Dans Deutéronome 5:33 'les commandements, et les statuts et les jugements' ont été exhortés sur Israël par Moïse comme quelque chose à obéir.
Maintenant, il va les déclarer. C'est pour qu'ils les fassent dans le pays qu'ils vont posséder. Dieu avait donné ces statuts et jugements (ordonnances) afin qu'eux et chacun de leurs fils et chacun des fils de leur fils puissent le craindre et les garder. Ils ne devaient pas seulement être connus mais observés. Ils ont exposé le mode de vie qu'on attendait d'eux en tant que peuple racheté.
Mais notez l'accent dans Deutéronome 6:5 qu'ils devaient les garder, non pour gagner du mérite, mais parce qu'ils aimaient Yahweh de cœur, d'âme et de force. Il ne voulait pas une obéissance servile, mais la réponse aimante d'un fils premier-né à son Père ( Exode 4:22 ).
Pour cette relation dans Deutéronome voir Deutéronome 1:31 ; Deutéronome 8:5 ; Deutéronome 14:1 .
' Ecoute donc, ô Israël, et prends garde à le faire, afin que tout aille bien pour toi (toi), et que tu (vous) puissiez grandir puissamment, comme Yahvé, le Dieu de vos pères, vous l'a promis, (jouissance ) une terre où coulent le lait et le miel.'
Il les exhorte donc, en tant qu'une nation et en tant que peuple individuel, à entendre et à observer le commandement de Yahweh à travers ces statuts et ordonnances, afin que tout se passe bien pour eux tous, et afin qu'ils puissent croître et se développer, (comme Yahweh l'avait promis à leurs pères et à eux), dans la terre promise, la terre ruisselante de lait et de miel, la bonne terre, où tout était provision de Dieu et bon à partager. C'est ce qu'ils avaient promis dans Deutéronome 5:27 . Maintenant, il les appelle à le faire.
« Enjoying » est inclus dans la traduction anglaise afin d'indiquer le sens.
Pour nous, il n'y a pas de terrain où entrer. Mais nous avons une meilleure terre, la Jérusalem d'en haut et tout ce qui va avec ( Galates 4:26 ). Car la terre offerte par Dieu à travers Moïse était un « Royaume de Dieu » terrestre, c'est pourquoi il a échoué, mais ce qu'il offrait vraiment, c'était la vie sous le règne royal de Dieu.
Ainsi, nous entrons maintenant dans le royaume céleste de Dieu en tombant sous le « règne royal de Dieu ». Et étant tombés sous son règne en répondant au Christ-Roi, nous devons garder pleinement tous ses commandements, et en particulier ce commandement, que nous nous aimons les uns les autres.