"Mais ces deux choses viendront à vous dans un instant en un jour,

La perte des enfants et le veuvage.

Ils viendront sur toi dans toute leur mesure,

Malgré la multitude de vos sorcelleries,

Et la grande abondance de vos enchantements.

Ses affirmations seraient démenties par les événements. Elle perdrait son protecteur et verrait ses enfants massacrés. Et cela arriverait malgré toutes ses sorcelleries et enchantements multipliés. Et Babylone, célèbre pour ses prêtres, ses sorciers et ses enchanteurs auxquels on donnerait un jour exclusivement le nom de Chaldéens (mais pas encore), découvrirait qu'à la fin ils ne pourraient pas la sauver.

« En un instant, en un jour. Quand son jugement viendrait, il arriverait extrêmement vite. Et ce jour-là, elle perdrait tout.

'Ils viendront sur vous dans leur pleine mesure.' Pas seulement une défaite normale, mais une humiliation et une fin écrasantes. L'idée dépasse de loin celle de Cyrus. Le point tout au long est que cette Babylone est un cas inhabituel et sera traité de manière inhabituelle.

Continue après la publicité
Continue après la publicité