Commentaire de Peter Pett sur la Bible
Ésaïe 51:4-6
L'appel de Dieu ou du serviteur à son vrai peuple à considérer son salut éternel ( Ésaïe 51:4 ).
Son peuple ne se contente pas d'écouter, il doit aussi prêter attention. Ils doivent « prêter attention » à son instruction qui passera par son serviteur comme une lumière pour les peuples (comparer Ésaïe 42:6 ; Ésaïe 49:6 ; et voir Ésaïe 2:2 ). Ils doivent répondre au salut qu'Il apporte, qui est à la fois pour Israël et pour les Gentils.
« O mon peuple, prends soin de moi,
Et prête-moi l'oreille, ô ma nation.
Car l'instruction (une loi) sortira de moi,
Et je ferai reposer mon jugement pour une lumière pour les peuples.
Ma justice est proche, mon salut est sorti,
Et mes bras jugeront les peuples.
Les îles m'attendront,
Et à mon bras, ils feront confiance.
La difficulté ici est de savoir si ce sont les paroles de Yahvé ou les paroles du Serviteur. Si les mots sont ceux de Yahweh, alors Dieu se réfère ici au travail que son serviteur fera comme si c'était le sien (ce qui est bien sûr le cas). Si les mots sont ceux du Serviteur, alors ils décrivent Son activité à venir. Son propre peuple et sa nation sont à voir et à considérer. Son Instruction ira de l'avant (comparez Ésaïe 2:3 ; Ésaïe 42:4 ), et Son enseignement et ses exigences justes, révélés dans Sa juridiction sur eux, "se reposeront" pour une lumière pour les peuples ( Ésaïe 42:4 ; Ésaïe 49:6 ). Ce sera leur expérience permanente.
Tous doivent apprendre de Lui. Car Son action juste est sur le point de se produire (est « proche » dans le timing de Dieu) et Sa délivrance a, en ce qui le concerne, déjà eu lieu (comparer Ésaïe 45:8 ; Ésaïe 46:13 ; Ésaïe 56:1 ; Ésaïe 59:16 ).
Elle est offerte si les hommes veulent la recevoir. Alors Ses bras jugeront les peuples, apportant justice et droiture (ils seront gouvernés sous Son bras puissant). Il régnera Lui-même sur eux avec puissance. Les îles lointaines et les côtes L'attendront dans une obéissance Ésaïe 42:4 ( Ésaïe 42:4 ; Ésaïe 60:9 ) et ils s'appuieront sur Sa puissance, Son bras puissant.
La teneur derrière cela rappelle les paroles précédentes au Serviteur ( Ésaïe 42:4 ; Ésaïe 49:6 ), le reliant ainsi aux promesses d' Ésaïe 2:1 . Nous pouvons maintenant être sûrs que le message du Serviteur s'adresse à toutes les nations, et qu'Il veillera à ce qu'il les atteigne.
Le pluriel « bras » est révélateur des nombreuses façons dont Dieu protégera et prendra soin de son peuple (comparez Ésaïe 30:30 : Ésaïe 33:2 ; Ésaïe 33:2 ; Ésaïe 40:11 : Ésaïe 40:11 ;), le singulier « bras » souligne son puissant pouvoir sur leur nom ( Ésaïe 40:10 ; Ésaïe 62:8 ).
« Levez les yeux au ciel,
Et regarde la terre en dessous.
Car les cieux s'évanouiront comme de la fumée,
Et la terre vieillira comme un vêtement,
Et ceux qui l'habitent mourront de la même manière.
Mais ma délivrance sera pour toujours,
Et ma justice ne sera pas abolie.
La description ci-dessus ne peut s'appliquer qu'à un royaume éternel, car ici la terre et le ciel doivent passer. Dans un monde mourant, la mort doit être le lot de tous les hommes, mais Son peuple doit jouir d'une délivrance éternelle et d'un règne juste et permanent. Comparez Ésaïe 26:19 . Esaïe indique donc clairement que toutes ses promesses pointent vers ce qui est au-dessus.
L'appel est de considérer à la fois les cieux et la terre. De la fumée dans le ciel était régulièrement observée lorsque les armées envahissaient, lorsque les chaumes étaient brûlés ou lorsqu'il y avait des incendies dans les forêts et la brousse. Mais toujours la fumée finissait par s'estomper et disparaître. Ainsi les cieux disparaîtront-ils dans les jours à venir, rapidement comme une fine fumée vaporeuse. De même, la terre vieillira comme les vieux vêtements, pour être jetée. La pensée, parallèlement à ce qui arrive aux cieux, est qu'elle aussi prendra fin.
Qui plus est, tous les terriens mourront « de la même manière », c'est-à-dire comme de vieux vêtements jetés de côté (cf. Ésaïe 50:9 ; Ésaïe 51:8 ).
'Mais ma délivrance sera pour toujours, et ma justice ne sera pas abolie.' En revanche, c'est une vie prometteuse, une existence continue dans la gloire, en contraste avec la fumée vaporeuse et la mort que nous venons de décrire, confirmant que c'est le royaume éternel, et c'est après la mort de la terre et du ciel. La pensée n'est pas analysée et développée mais la pensée est claire. Cela confirme fortement que les nombreuses images d'Isaïe de l'état futur ont ce que nous appellerions le « Ciel » à l'esprit. Comparez ici Ésaïe 25:8 .