Commentaire de Peter Pett sur la Bible
Ésaïe 55:4-5
Le Témoin des Peuples ( Ésaïe 55:4 ).
'Voici, je l'ai donné pour témoin aux peuples,
Un prince (nagid) et commandant des peuples.'
Dans Ésaïe 11:10 la semence d'Isaï a été donnée comme un étendard, une bannière, aux peuples, vers lesquels les nations chercheraient. Ici, il est, en tant que serviteur, donné en témoignage aux peuples, avec pour résultat qu'il devient leur prince (nagid - chef désigné par Dieu) et commandant. Le dessein de Dieu à l'origine pour Son Serviteur était qu'il devait être un témoin aux peuples ( Ésaïe 43:10 ; Ésaïe 43:12 ), mais dans sa forme Israël/Jacob, ce témoignage a échoué.
Maintenant, cependant, le Serviteur, sous sa forme de Serviteur souffrant et de roi davidique, est devenu ce témoin, et en conséquence reçoit la direction et le commandement sur eux sous Dieu. Le Serviteur et le roi Davidique se sont révélés comme Un, et Sa royauté sera accomplie par Son témoignage, et non par la force.
'Voici que tu appelleras une nation que tu ne connais pas,
Et une nation qui ne te connaissait pas courra vers toi,
A cause de Yahvé ton Dieu et du Saint d'Israël,
Car il vous a glorifié.
Cela peut être entendu comme se référant au Serviteur, le chef et le commandant des peuples. Non seulement Israël sera rappelé à Dieu par Lui, mais d'autres nations aussi connaîtront l'appel de Dieu, tout comme Israël l'avait fait au Sinaï. Eux aussi deviendront ses élus (voir Ésaïe 49:6 ). Et cette réponse est due au fait que Dieu lui-même a glorifié son serviteur.
Le singulier « nation » peut être destiné à couvrir toutes les nations en dehors d'Israël. Comparez Psaume 18:43 où une chose similaire est dite du roi davidique.
Psaume 18:43 suggère que « un peuple que je n'ai pas connu me servira » est une façon d'exprimer la suprématie et la suzeraineté, et la rapidité presque instantanée avec laquelle cette suprématie sera obtenue, « dès qu'ils entendront parler de moi, ils obéis-moi' ( Psaume 18:44 ).
Il indique celui qui est 'le chef des nations' et à qui chaque nation viendra rapidement et avec plaisir pour apprendre de Yahweh (comparer 1 Rois 8:41 ).
Ainsi, ici, l'idée semble être que ce souverain des nations découvrira que, comme les nations « inconnues » sont d'abord contactées aux confins de son monde (l'ancien monde du Proche-Orient), elles répondront immédiatement à son témoignage, exprimant ainsi la vitesse à laquelle le message du Serviteur se répandra et sa suprématie totale (comparez Zacharie 8:21 ). Et cela arrivera parce que Yahvé est avec lui, et le Saint d'Israël le glorifie et révèle sa splendeur.
L'idée générale ne change pas si nous voyons « vous » comme Israël fidèle, car ils sortent dans l'autorité de Dieu et du Serviteur comme Son représentant.