Exode 14 - Introduction

Yahweh conduit son peuple hors d'Égypte en triomphe ( Exode 13:17 à Exode 14:31 ).

La reconnaissance de la délivrance initiale de Yahvé ayant été traitée, le récit passe maintenant à la fuite d'Égypte. Il y a à nouveau un schéma chiastique clair :

a Yahweh conduit son peuple hors d'Egypte ( Exode 13:17 ).

b La colonne de nuée et de feu les accompagne ( Exode 13:20 ).

c Yahweh dit à Moïse que Pharaon pensera qu'ils sont à sa merci et déclare qu'il se fera honorer sur Pharaon ( Exode 14:1 ).

d Les Égyptiens disent : 'Pourquoi avons-nous laissé Israël se retirer de l'esclavage pour nous ?' ( Exode 14:5 ).

e Pharaon prépare ses forces de chars et les fait avancer ( Exode 14:6 ).

f Pharaon poursuit les enfants d'Israël ( Exode 14:8 ).

f Les Égyptiens poursuivent les enfants d'Israël et les mettent dans leur ligne de mire ( Exode 14:9 ).

e Les enfants d'Israël lèvent les yeux et voient les forces de Pharaon ( Exode 14:10 ).

d Israël crie avec une volonté d'esclave pour les Égyptiens ( Exode 14:11 ).

c Pharaon aura tort, le salut de Yahweh sera révélé, les Égyptiens ne seront plus vus et Yahweh se fera honneur sur Pharaon et ses forces ( Exode 14:13 ).

b La colonne de nuée et de feu se dresse entre Israël et Pharaon comme protection contre les Égyptiens tandis que Moïse ouvre la mer devant eux ( Exode 14:19 ).

a Yahweh conduit triomphalement Israël hors d'Egypte et les forces de Pharaon sont détruites ( Exode 14:23 ).

Les parallèles sont clairs et puissants. Dans 'a' Yahweh conduit Son peuple hors d'Egypte et en parallèle, nous avons la description vivante de la façon dont Il l'a finalement fait. En 'b' Il les accompagne avec la colonne de nuée et de feu et en parallèle il les protège des Egyptiens. En 'c' Yahweh dit qu'Il se fera honorer sur Pharaon et en parallèle Il le fait. En 'd' les Egyptiens déplorent la perte de leurs esclaves, et en parallèle les esclaves effrayés indiquent leur volonté de revenir, un contraste délibéré avec le triomphe de tout le passage, confirmant que la délivrance n'était en aucun cas due à un Israël chancelant.

En 'e' Pharaon prépare ses forces de chars et les fait avancer, et en parallèle Israël les voit venir. En 'f', la poursuite commence et en parallèle, Pharaon met Israël dans sa ligne de mire.