Exode 16:22

« Et il arriva le sixième jour qu'ils rassemblèrent deux fois plus de nourriture, deux omers pour chacun. Et tous les chefs de la congrégation sont venus et ont dit à Moïse.

Le rassemblement de deux fois plus était conforme aux instructions d' Exode 16:5 . Il est à noter que Moïse surveillait de près ce qui se passait, car les « dirigeants », les chefs, rapportaient ce qui se passait.

« Les chefs de la congrégation. » Comme avec « enfants d'Israël » qui a été abrégé en « Israël » lorsqu'il est appliqué génitivalement aux « anciens » ( Exode 3:16 ; Exode 3:18 ), ainsi «toute la congrégation des enfants d'Israël» peut être abrégé en « » congrégation' lorsqu'il est utilisé génitivalement avec 'les dirigeants'.

Les 'dirigeants' ou 'princes' sont les chefs des sous-tribus ( Nombres 2:3 etc). La « congrégation » désigne ici l'ensemble des enfants d'Israël.

Le sujet dont les dirigeants voulaient discuter était probablement de savoir ce qu'ils devaient faire au sujet du supplément qui avait été collecté. S'ils connaissaient parfaitement la loi du sabbat, c'est surprenant car dans ce cas, ils se seraient attendus à ce que la nourriture pour le sabbat soit préparée la veille. (C'est la première mention du sabbat dans les Écritures). Beaucoup voient donc cela comme suggérant que le sabbat n'était pas encore une institution reconnue à ce moment-là. Et cela pourrait être considéré comme étayé par l'explication de Moïse. Notez qu'il parle de 'un sabbat' et non de 'le sabbat'.