Commentaire de Peter Pett sur la Bible
Exode 35:30
Les surveillants qualifiés sont décrits au peuple ( Exode 35:30 à Exode 36:1 ).
Cela peut être analysé comme suit :
a Bezalel a été appelé par son nom et rempli de l'Esprit de Dieu, en sagesse et en compréhension, et en connaissance et dans toutes sortes de travaux ( Exode 35:30 ).
b Et cela afin de concevoir des ouvrages habiles en or, en argent, en cuivre d'airain, en taille de pierres et en bois, pour travailler toutes sortes d'ouvrages habiles ( Exode 35:32 ).
b Et lui et Oholiab ont eu à coeur d'enseigner, et ils ont été remplis de sagesse de coeur pour travailler toutes sortes d'ouvrages du graveur, et de l'ouvrier habile, et du brodeur, même de ceux qui font tout travail et de ceux qui conçoivent des œuvres habiles ( Exode 35:34 ).
a Et Bezalel et Oholiab travailleront, ainsi que tout homme entraîné, en qui Yahweh a mis la connaissance et l'intelligence pour savoir comment faire tout le travail pour le service du sanctuaire, selon tout ce que Yahweh a commandé. ( Exode 36:1 )
Notez que dans 'a' il y a le don de compréhension et de connaissance, qui se répète en parallèle. Et en 'b' il y a les œuvres habiles et l'exécution qui sont également mentionnées dans leur parallèle. On note aussi combien il est important que les ouvriers les plus habiles travaillent à la Maison d'habitation.
« Et Moïse dit aux enfants d'Israël : « Voyez, Yahvé a appelé par son nom Betsalel, fils d'Uri, fils de Hur, de la tribu de Juda. Et il l'a rempli de l'Esprit de Dieu, de sagesse, d'intelligence, de connaissance et de toutes sortes d'expertises ; et d'imaginer un travail habile, de travailler l'or, et l'argent, et le bronze, et de tailler des pierres pour le sertissage, et de sculpter le bois, de travailler dans toutes sortes d'expertises habiles.
Et il a mis dans son cœur d'enseigner, lui et Oholiab, le fils d'Ahisamach, de la tribu de Dan. Il les a remplis de sagesse de cœur, pour travailler toutes sortes d'expertise, du graveur, et de l'ouvrier habile, et du brodeur en bleu-violet, et en pourpre-rouge, en écarlate et en fin lin, et de le tisserand, même de ceux qui font un travail d'expert, et de ceux qui conçoivent un travail qualifié.
Et Bezalel et Oholiab travailleront, et tout homme entraîné, en qui Yahweh a mis la connaissance et l'intelligence pour savoir comment faire tout le travail pour le service du sanctuaire, selon tout ce que Yahweh a commandé.
L'œuvre est considérée comme si importante que Bezalel est « appelé par son nom » et rempli de l'Esprit de Dieu. Il est l'élu de Yahvé et responsable de l'ensemble du travail qualifié, et est expert en gravure, ferronnerie, bijouterie et menuiserie. Oholiab est surtout l'expert de la broderie. Les deux sont offerts par Yahweh pour le travail. Avec eux travaillera tout homme entraîné que Yahvé a doté.
Pour ces versets, voir Exode 31:1 . Moïse a informé le peuple que ces deux hommes avaient des compétences différentes, et remplis de l'Esprit, apporteraient leur expertise et enseigneraient également aux autres. Les brodeurs faisaient le travail compliqué, les tisserands le tissage droit. Tous avaient un rôle à jouer dans cette œuvre de Dieu. Il est à noter que Moïse fait participer le peuple à tout. Il voulait qu'ils sentent qu'ils font partie de ce qui a été fait.