Commentaire de Peter Pett sur la Bible
Exode 8:16-19
La troisième peste - La peste des insectes ( Exode 8:16 ).
Cela peut être analysé comme suit :
a Aaron devait étendre son bâton et frapper la poussière pour qu'elle devienne des insectes ( Exode 8:16 ).
b Aaron l'a fait et il y avait des insectes dans toute l'Égypte sur l'homme et la bête ( Exode 8:17 ).
b Les magiciens ont cherché à l'imiter mais n'ont pas pu, et ils ont dit 'c'est le doigt de Dieu' ( Exode 8:18 a).
a Et le cœur de Pharaon s'endurcit et il ne les écouta pas comme Yahvé l'avait dit ( Exode 8:19 b).
Les leçons de base des parallèles sont que dans 'a' Aaron révèle son obéissance et manifeste la puissance de Yahweh et en revanche Pharaon endurcit son cœur et refuse d'écouter. En 'b', la leçon est que les insectes dans toute l'Egypte, 'produits' par Aaron, sont déclarés, même par les magiciens, être le doigt de Dieu. Ils ont admis que ce qu'Aaron avait fait, ils ne pouvaient pas le faire. Au centre de tout l'incident se trouve l'échec des magiciens à imiter les merveilles de Dieu, contrairement aux « succès » précédents. Ils devaient admettre que Yahvé était plus grand que leurs dieux.
" Et Yahvé dit à Moïse : " Dis à Aaron : " Étends ton bâton et frappe la poussière de la terre pour qu'elle devienne des insectes dans tout le pays d'Egypte ". Et ils firent ainsi, et Aaron étendit la main avec son bâton et frappa la poussière de la terre, et il y avait des insectes sur l'homme et la bête. Toute la poussière de la terre est devenue des insectes dans tout le pays d'Égypte.
Cette fois, il n'y a pas eu d'avertissement. Nous ne savons pas d'où viennent les œufs. Ils peuvent avoir descendu le Nil avec la terre rouge, ou ils peuvent provenir des grenouilles mortes, ou ils peuvent avoir été latents dans le sol, ou tous les trois, mais connus seulement de Yahvé, la terre était couverte d'œufs d'insectes attendant de éclore. Et quand Aaron a étendu son bâton, ils ont éclos. Il « a frappé la poussière de la terre ». Cela se ferait à la vue des Égyptiens importants. Il fallait qu'ils reconnaissent que ce qui suivait venait de Yahvé.
« Toute la poussière de la terre est devenue des insectes. » C'est ce qu'il a semblé aux participants. Le langage est pictural, pas littéral. Partout où ils regardaient, les insectes étaient là, proliférant dans la poussière. Tout le pays semblait vivant avec eux.
"Insecte." Le mot « ken » peut recouvrir plusieurs types d'insectes. Les carcasses en décomposition des poissons et des grenouilles, et ce qu'elles contenaient, pourraient favoriser le développement de nombreuses formes de vie d'insectes, tout comme les dépôts excessifs de terre rouge qui auraient pu apporter des œufs d'insectes. Les insectes ont proliféré dans tout le pays. Ceux-ci pourraient inclure les poux et aussi la tique, un arthropode à huit pattes et un parasite hématophage et porteur de maladie, ainsi que des puces.
« Et les magiciens ont utilisé leurs enchantements pour produire des insectes, mais ils n'ont pas pu. Et il y avait des insectes sur l'homme et sur la bête.
Les magiciens ont essayé d'imiter la production de minuscules insectes, mais la poussière ne changeait tout simplement pas et les insectes si petits étaient difficiles à conjurer. Et à la fin ils ont abandonné. En fait, eux-mêmes ne pouvaient pas leur échapper. Ils étaient sur l'homme et la bête. Non seulement ils ne pouvaient pas utiliser leur conjuration pour les produire, mais ils n'avaient aucun moyen de les éviter. Ils étaient incontrôlables.
« Alors les magiciens dirent à Pharaon : « Ceci est le doigt d'un dieu ». Et le cœur de Pharaon s'endurcit (était fort) et il ne les écouta pas comme Yahvé l'avait dit.'
Les magiciens ont dû couvrir leur incapacité. Ils devaient avouer que cela les dépassait et ne pouvait être imputé qu'à une source divine. Mais Pharaon était toujours obstiné, « comme Yahvé l'avait dit ». N'étant pas au courant des dangers de maladie qui pourraient s'ensuivre, il ne pensait pas qu'ils étaient aussi mauvais que les grenouilles. Au moins, ils n'étaient pas dans son lit.
"Le doigt d'un dieu." Dans les textes égyptiens, nous trouvons des références au "doigt de Seth" et au "doigt de Thot". C'était donc une manière typiquement égyptienne d'exprimer la situation. Nous dirions : 'Dieu doit avoir eu un coup de main dans ceci'. Notez l'utilisation de 'Dieu'. Ils ne pensaient pas spécifiquement à Yahvé, mais au divin.
Ce qui est triste dans cet épisode, c'est que ceux qui prétendaient être des experts en religion étaient autant dans l'ignorance que ceux qu'ils cherchaient à diriger. C'était un cas d'aveugle conduisant des aveugles. Les prêtres magiciens auraient pu admettre ouvertement la grandeur de Dieu et appeler Pharaon à se repentir. Comment cela a pu changer l'histoire. Mais à la place, ils hochèrent la tête avec sagesse et déclarèrent que ce qui se passait était un mystère religieux.
Le monde est plein de gens qui prétendent être des experts religieux, et qui hochent la tête avec sagesse et s'assurent mutuellement à quel point ils sont sages. Mais à moins qu'ils ne répondent à la parole révélée de Dieu, leur sagesse n'est rien. Comme ces prêtres magiciens, ils prononcent simplement des platitudes oubliées par la génération suivante. De plus, comme ces prêtres magiciens, ils peuvent acquérir une grande réputation dans le monde et être portés aux nues, mais tout cela s'avérera inutile et vide s'ils ne parviennent pas à répondre à la parole de Dieu.