Commentaire de Peter Pett sur la Bible
Ézéchiel 22:17-18
La maison d'Israël qui est pleine d'impureté.
« Et la parole de Yahweh me parvint en disant : « Fils de l'homme, la maison d'Israël est devenue pour moi des scories, tous sont d'airain, d'étain, de fer et de plomb au milieu de la fournaise. Ce sont des scories d'argent.
Dans ce deuxième oracle, « la maison d'Israël » est décrite comme des scories, les impuretés qui restent lorsque l'argent est purifié. Et tandis que l'idée principale est celle de « la maison d'Israël » à Jérusalem et en Juda, il y a une implication dans l'utilisation du terme qu'il inclut également une grande partie d'Israël au loin. Ils sont impurs et indignes.
On peut le voir ici comme signifiant que le laiton, l'étain, le fer et le plomb, qui étaient de moindre valeur en eux-mêmes, devaient être à l'argent comme scories comparatives, car Ézéchiel ne parle pas en métallurgiste. Pour lui, comparés à l'argent, ils ne sont rien. Ils sont égaux aux scories d'argent. D'un autre côté, certains y voient comme signifiant qu'Israël est comme l'écume de tous ces métaux impurs lorsqu'ils sont raffinés.
Il est important de voir que, contrairement à d'autres passages de l'Ancien Testament, l'idée ici n'est pas qu'ils seront raffinés, mais qu'ils seront détruits en tant que scories sans valeur.