Commentaire de Peter Pett sur la Bible
Ézéchiel 27 - Introduction
Chapitre 27 Le deuxième oracle contre Tyr.
Dans cet oracle, Tyr, qui se décrit comme «parfaite en beauté», est comparée à un puissant navire qui, surchargé, deviendra finalement une épave et coulera sous les vagues devant lesquelles tous pleureront sa perte. Il se présente sous la forme d'un poème, avec une section en prose insérée. Le mètre poétique se trouve dans Ézéchiel 27:3 et Ézéchiel 27:25 .
Dans l'oracle précédent c'était sa cupidité qui était condamnée, ici c'est sa vanité. Tyr avait une grande fierté et vanité en elle-même, et c'était une raison supplémentaire pour son jugement par Dieu (comparez Psaume 10:4 ; Proverbes 6:17 ; Proverbes 8:13 ; Proverbes 16:18 ).
Les navires tyriens avaient des quilles (contrairement aux navires égyptiens) et transportaient de grandes cargaisons. Un document d'Ougarit (vers 1200 avant JC) en parle comme ayant une cargaison de 450 tonnes comme si cela n'avait rien d'inhabituel. Il devrait donc dépendre en grande partie de la puissance de la voile avec des rames utilisées seulement pendant un temps assez court dans des situations d'urgence. En ce qui concerne le gréement, les navires tyriens du temps d'Ézéchiel, comme on le voit dans les représentations assyriennes, avaient un mât d'un mètre et portaient une voile carrée.
Les planches, les mâts et les vergues étaient en sapin, en pin ou en cèdre, et les voiles en lin, mais la fibre de papyrus était employée aussi bien que le lin dans la fabrication de la toile à voile. La voile devait aussi servir « d'enseigne ». Le drapeau proprement dit ne semble pas avoir été utilisé dans la navigation antique. Son but a été servi par la voile.
La description ici est magnifique. Tyr est considérée comme le centre et le capitaine du commerce mondial, faisant du commerce au nord, au sud, à l'est et à l'ouest. Cela fait ressortir sa propre vision d'elle-même. (La traduction n'est pas toujours certaine, en partie à cause des termes techniques inhabituels utilisés et des exigences métriques de la poésie).