Commentaire de Peter Pett sur la Bible
Ézéchiel 31:18
« A qui ressembles-tu ainsi en gloire et en grandeur parmi les arbres d'Eden ? Pourtant, vous serez abattus avec les arbres d'Eden dans les parties inférieures de la terre. Tu coucheras au milieu des incirconcis, avec ceux qui sont tués par l'épée. C'est Pharaon et son peuple nombreux.
Une question similaire à celle d' Ézéchiel 31:2 est posée . A qui se comparent Pharaon et l'Egypte ? Ils avaient été comparés à un grand Cyprès, plus merveilleux que les arbres d'Eden ( Ézéchiel 31:9 ). Mais la comparaison avec les arbres d'Eden n'avait aucun sens.
Car eux aussi bien que l'Egypte seront descendus dans les parties inférieures de la terre. Cela confirme que nous devons voir les arbres d'Eden comme représentant une nation ou des nations dans leur gloire. Et quoi de plus probable que cela devrait se référer à Tyr et à ses voisins, si glorifiés dans les oracles précédents, comme nous l'avons suggéré ci-dessus ?
Et encore une fois, il est souligné que tous viennent à la même fin. Dans certaines parties de l'ancien Proche-Orient, les « incirconcis » étaient mal vus. Ils étaient comme des parias. Ils n'avaient aucune part dans les religions des circoncis (la grande majorité). Mais dans le monde des morts, tous sont égaux, et Pharaon serait là avec les incirconcis et avec les tués, bien loin de l'idée de chevaucher quotidiennement dans les cieux en tant qu'Osiris/Râ.